Traduzione del testo della canzone Kitsch - Marc Almond

Kitsch (originale)

I had a dream
Oh what a dream
I saw the shape
Of things to come
Then I awoke
It was no joke
I’ve seen the shape
Of things to come
Kitsch is a beautiful word
It’s a beautiful word
It’s a beautiful lullaby
Kitsch is a beautiful word
It’s a beautiful word
I saw a queen
All dressed in green
And I could see
She had no soul
I see the moon
Shining in June
What we all need
Is rock 'n' roll
Ahh
Kitsch is a beautiful word
It’s a beautiful word
It’s a beautiful lullaby
Kitsch is such a beautiful word
It’s a beautiful word
Go!
Go, go, go, go!
Go!
go!
go!
go!
My my my
Ooh-Wahhhhhhhhhhhhhhh
Old plastic macs
And cadillacs
Prawn cocktails
Steak
And lovely wine
Just do your thing
And we’ll all sing
So here we go
Now take your time
Kitsch is a beautiful word
It’s a beautiful word
It’s a beautiful lullaby
Kitsch is a beautiful word
It’s a beautiful word
A word… Go!
Go!
go!
My my my my
My my my my
Go!
go!
go!

(traduzione)

Avevo un sogno
Oh che sogno
Ho visto la forma
Di cose a venire
Poi mi sono svegliato
Non era uno scherzo
Ho visto la forma
Di cose a venire
Kitsch è una bella parola
È una bella parola
È una bella ninna nanna
Kitsch è una bella parola
È una bella parola
Ho visto una regina
Tutti vestiti di verde
E ho potuto vedere
Non aveva un'anima
Vedo la luna
Splende a giugno
Quello di cui tutti abbiamo bisogno
È rock 'n' roll
Ah
Kitsch è una bella parola
È una bella parola
È una bella ninna nanna
Kitsch è una parola così bella
È una bella parola
Andare!
Vai vai vai vai!
Andare!
andare!
andare!
andare!
Mio mio mio
Ooh-Wahhhhhhhhhhhhhhhh
Vecchi macchinari di plastica
E Cadillac
Cocktail di gamberi
Bistecca
E vino delizioso
Fai solo le tue cose
E canteremo tutti
Quindi eccoci qui
Ora prenditi il ​​tuo tempo
Kitsch è una bella parola
È una bella parola
È una bella ninna nanna
Kitsch è una bella parola
È una bella parola
Una parola... Vai!
Andare!
andare!
Mio mio mio mio
Mio mio mio mio
Andare!
andare!
andare!