| Remember when we were back in school
| Ricorda quando siamo tornati a scuola
|
| Two young kids with wild ideas
| Due ragazzini con idee selvagge
|
| Years gone by we sweated and saved
| Anni passati sudavamo e risparmiavamo
|
| For a cupboard with a view
| Per un armadio con vista
|
| Now too old for work they say
| Ormai troppo vecchio per il lavoro, dicono
|
| What’s the point in biding time
| Qual è lo scopo del tempo di attesa
|
| Living out our yesterday
| Vivere il nostro ieri
|
| When wild ideas could all come true
| Quando le idee selvagge potrebbero diventare realtà
|
| We could settle into being old
| Potremmo accontentarci di essere vecchi
|
| But all that glitters could be gold
| Ma tutto ciò che luccica potrebbe essere oro
|
| So meet me in my dream
| Quindi incontrami nel mio sogno
|
| I won’t fall asleep without you
| Non mi addormenterò senza di te
|
| Meet me in my dream
| Incontrami nel mio sogno
|
| Underneath the Vegas light&115
| Sotto la luce di Las Vegas&115
|
| Look around our shabby room
| Guardati intorno nella nostra squallida stanza
|
| Paper peeling curtains frayed
| Tende di carta sfrangiate
|
| Faded photos on the wall
| Foto sbiadite sul muro
|
| Like us they’ve all seen better days
| Come noi hanno tutti visto giorni migliori
|
| We drew our savings from the bank
| Abbiamo prelevato i nostri risparmi dalla banca
|
| For roulette wheels and reckless nights
| Per le roulette e le notti spericolate
|
| Sinatra’s records on our minds
| I record di Sinatra nelle nostre menti
|
| Fruit machines and neon lights
| Macchine per la frutta e luci al neon
|
| We threw away our everything
| Abbiamo buttato via tutto
|
| And blew it on a final fling
| E l'ha fatto esplodere in un'ultima avventura
|
| So meet me in my dream
| Quindi incontrami nel mio sogno
|
| I won’t fall asleep without you
| Non mi addormenterò senza di te
|
| Meet me in my dream
| Incontrami nel mio sogno
|
| It’s lonely here without you
| È solo qui senza di te
|
| Remember way beck then in school
| Ricorda il modo in cui beck poi a scuola
|
| All the things we said we’d do
| Tutte le cose che abbiamo detto che avremmo fatto
|
| So meet me in my dream
| Quindi incontrami nel mio sogno
|
| Underneath the Vegas lights
| Sotto le luci di Las Vegas
|
| Meet me in my dream
| Incontrami nel mio sogno
|
| Meet me in my dream
| Incontrami nel mio sogno
|
| Meet me in my dream
| Incontrami nel mio sogno
|
| Underneath the Vegas lights | Sotto le luci di Las Vegas |