Traduzione del testo della canzone The Very Last Pearl - Marc Almond

The Very Last Pearl (originale)

Somewhere deep in the scarlet city
A million dreams are not enough
I’m knee deep in fallen women
Being alone in the scarlet city
Can be tough
Call me romantic
Call me deluded
I’d give you anything you asked
Just for a second of your time
I could be your guardian angel
When it comes to pleasure
I could be your guide
Call me romantic
Call me deluded
Well I’ve seen the sights of New York
I’ve seen day become night
I’ve seen the Brooklyn Bridge
All covered in lights
I’ve dived to the depths
I’ve scaled the heights
Call me romantic
Call me deluded
I’ve had it all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
For this could be the magic
This could be the magic
This could be the magic
The very last pearl
Make a wish on the
Very last pearl in the world
The very last pearl
Somewhere deep in the scarlet city
Waits the key to all my dreams
You’re the cure for someone jaded
Someone jaded, someone just like me it seems
Call me romantic
Call me deluded
I want to be your angel
I want to be your angel
Call me romantic
Call me deluded
I’ve seen a Mediterranean night
The ships on the sea
The most beautiful eyes in the world
And the saddest eyes in the world
Call me romantic
Call me deluded
But I didn’t care at all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl

The Very Last Pearl (traduzione)

Da qualche parte nel profondo della città scarlatta
Un milione di sogni non bastano
Sono fino al ginocchio nelle donne cadute
Essere soli nella città scarlatta
Può essere difficile
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Ti darei qualsiasi cosa tu abbia chiesto
Solo per un secondo del tuo tempo
Potrei essere il tuo angelo custode
Quando si tratta di piacere
Potrei essere la tua guida
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Bene, ho visto le attrazioni di New York
Ho visto il giorno diventare notte
Ho visto il ponte di Brooklyn
Tutto coperto di luci
Mi sono tuffato nelle profondità
Ho scalato le vette
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Ho avuto tutto
Ma ti darò la cosa più preziosa del mondo
Ti darò la mia ultima perla
Ti darò la cosa più magica del mondo
Ti darò la mia ultima perla
Perché questa potrebbe essere la magia
Questa potrebbe essere la magia
Questa potrebbe essere la magia
L'ultima perla
Esprimi un desiderio sul
L'ultima perla al mondo
L'ultima perla
Da qualche parte nel profondo della città scarlatta
Aspetta la chiave di tutti i miei sogni
Sei la cura per qualcuno stanco
Qualcuno stanco, qualcuno proprio come me sembra
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Voglio essere il tuo angelo
Voglio essere il tuo angelo
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Ho visto una notte mediterranea
Le navi sul mare
Gli occhi più belli del mondo
E gli occhi più tristi del mondo
Chiamami romantico
Chiamami illuso
Ma non mi importava affatto
Ma ti darò la cosa più preziosa del mondo
Ti darò la mia ultima perla
Ti darò la cosa più magica del mondo
Ti darò la mia ultima perla