Traduzione del testo della canzone Piosenka - Marek Grechuta, Anawa

Piosenka (originale)

Niestały stary!
Sterałeś wiary
W wojnie namiętnej
Ze wszystkim!
Z niczym …
A jak za młodu
Cel jest najdalszy
Skrajnie stronniczy…
Bliski
Kogo ty we mnie
Wszystkimi dziennie
Nocami straszysz?
Steruj krwią swoją
Do Oceanu
Spokoju
Niech będzie zgoda
Ognia i lodu:
Płomiennie
Obojętna

Piosenka (traduzione)

Uomo incoerente!
Stavi guidando la fede
In una guerra appassionata
Con tutto!
Con niente ...
E come quando eri giovane
L'obiettivo è il più lontano
Estremamente di parte...
Chiudere
Chi sei tu in me
Tutto il giorno
Stai spaventando la notte?
Controlla il tuo sangue
Verso l'oceano
Pace della mente
Che ci sia accordo
Fuoco e ghiaccio:
Ardentemente
Indifferente