
Etichetta discografica: М2БА
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Дети Савонаролы(originale) |
Cмотрят они в упор, |
Ненависть в их глазах, |
Это не просто костер — |
И не дым в небесах, |
Они собирают слова, |
Переводят на свой язык — |
И философа голова |
Валяется в липкой грязи. |
Молодые клыки |
Жаждут дряблости шей, |
Так достают старики |
С пафосом глупых речей. |
Беззубые жалкие рты |
Cкоро дети забьют песком, |
И колья сквозь шаткий настил |
Просунут, дурачась, тайком, |
Чтоб совсем занемог |
На пути к месту казни пророк, |
Надоевший учитель-пророк, |
Фра Джироламо Савонарола, |
Но пока — |
ХОР: |
Эта воинство священно, |
Эта армия чиста, |
Падай, грешник, на колени, |
И молчи. |
Да будет так! |
И молчи. |
Да будет так! |
Надоест, мы легко повернем время вспять, |
Надоест, мы начнем в свои игры играть, |
Кто учил нас — о милости будет взывать, |
Только нам — наплевать, наплевать, наплевать, |
Марш, марш, армия детей Савонаролы, |
Марш, марш, армия детей Савонаролы. |
Марш, марш, армия детей Савонаролы, |
Марш, марш, армия детей Савонаролы. |
Наивные ангелы, не убийцы, не воры, |
Марш, марш, солдаты учителя Савонаролы… |
(traduzione) |
Guardano dritto davanti a sé |
L'odio nei loro occhi |
Questo non è solo un fuoco - |
E non fumare nel cielo, |
Raccolgono parole |
Traduci nella tua lingua |
E la testa del filosofo |
Rotolando nel fango appiccicoso. |
giovani zanne |
Brama colli cadenti |
È così che capiscono le persone anziane |
Con il pathos dei discorsi stupidi. |
Bocche patetiche sdentate |
Presto i bambini si riempiranno di sabbia, |
E punta attraverso il pavimento traballante |
Spinto, scherzando, di nascosto, |
Essere completamente malato |
Sulla strada per il luogo dell'esecuzione, il profeta |
Profeta-insegnante annoiato, |
Fra Girolamo Savonarola, |
Ma per ora - |
CORO: |
Questo esercito è sacro |
Questo esercito è puro |
Cadi, peccatore, in ginocchio, |
E stai zitto. |
Lascia che sia così! |
E stai zitto. |
Lascia che sia così! |
Stanchi, possiamo facilmente tornare indietro nel tempo, |
Se ti stanchi, inizieremo a giocare ai nostri giochi, |
Chi ci ha insegnato - griderà pietà, |
Solo che non ce ne frega niente, non me ne frega niente, non me ne frega niente, |
marzo, marzo, l'esercito dei figli di Savonarola, |
Marzo, marzo, l'esercito dei figli di Savonarola. |
marzo, marzo, l'esercito dei figli di Savonarola, |
Marzo, marzo, l'esercito dei figli di Savonarola. |
Angeli ingenui, non assassini, non ladri, |
Marzo, marzo, i soldati del maestro di Savonarola... |
Tag delle canzoni: #Deti Savonaroly