Traduzione del testo della canzone Позитифф - Margenta

Позитифф (originale)

Время не кончается за нашим огородом,
Ветер-дурень гонится за юбками весны,
Наслаждайся жизнью, песнями, природой,
Не давай кукушке перепутать дни.
Сапоги и валенки, босые, мама, ноги,
Голова кудрявая думает во всю:
Пьет ли чай любимая, да за каким порогом,
И куда любимого черти понесут?
Больше позитива,
Будем жить красиво,
Сидя на крапиве,
Мечтай о позитиве.
Счастье-то обманчиво, не любит постоянства,
Радость ловкой ведьмою с печки да в окно,
Эх, кресты и крестики, ворожба, шаманство,
Жаль, что в этой музыке семь всего лишь нот!
Больше позитива
Будем жить красиво,
Сидя на крапиве,
Мечтай о позитиве.
Сидя на крапиве,
Мечтай о перспективе!

Позитифф (traduzione)

Il tempo non finisce dietro il nostro giardino,
Il vento stolto insegue le falde della primavera,
Goditi la vita, le canzoni, la natura,
Non lasciare che il cuculo confonda le giornate.
Stivali e stivali, a piedi nudi, mamma, piedi,
Testa riccia pensa per intero:
Il tuo amato beve il tè, e oltre quale soglia,
E dove porterà il diavolo l'amato?
Più positivo,
Viviamo magnificamente
seduto sulle ortiche,
Sogna positivo.
La felicità è ingannevole, non ama la costanza,
Gioia di una strega intelligente dalla stufa e fuori dalla finestra,
Oh, croci e croci, divinazione, sciamanesimo,
È un peccato che in questa musica ci siano solo sette note!
Più positivo
Viviamo magnificamente
seduto sulle ortiche,
Sogna positivo.
seduto sulle ortiche,
Sogna il futuro!