Traduzione del testo della canzone Christmas Time Is In The Air Again - Mariah Carey

Christmas Time Is In The Air Again (originale)

Christmas time is in the air again
Christmas chimes reminding me of
When we felt like the snow
So deep in love
High above us, the evergreens
Sparkle with lights and feel the breeze
As we made future Christmas memories
Christmas shoppers glance at us and smile
'Cause the mistletoe is occupied
And the dream is to share
This Christmas cheer with you all year
And not wait 'til the morning
When Christmas time is in the air again
Mr. Grinch simply can’t resist
Warming up when he looks our way
Even Old Scrooge makes a Christmas wish
For a honey to hold Christmas day
And to feel love like ours always
La da da, da da da dum
And the dream is to share
This Christmas cheer
With you all throughout the year
And not wait 'til the morning
When Christmas time is in the air
Christmas time is everywhere
Christmas time is in the air again
Again
And again

(traduzione)

Il periodo natalizio è di nuovo nell'aria
Carillon di Natale che mi ricordano
Quando ci sentivamo come la neve
Così profondamente innamorato
In alto sopra di noi, i sempreverdi
Brilla di luci e senti la brezza
Mentre creavamo futuri ricordi di Natale
Gli acquirenti di Natale ci guardano e sorridono
Perché il vischio è occupato
E il sogno è condividere
Questo Natale esulta con te tutto l'anno
E non aspettare fino al mattino
Quando il periodo natalizio è di nuovo nell'aria
Il signor Grinch semplicemente non può resistere
Il riscaldamento quando guarda dalla nostra parte
Anche Old Scrooge esprime un desiderio di Natale
Per un miele da tenere il giorno di Natale
E per sentire sempre l'amore come il nostro
La da da, da da da dum
E il sogno è condividere
Questo allegria di Natale
Con te tutto l'anno
E non aspettare fino al mattino
Quando il periodo natalizio è nell'aria
Il periodo natalizio è ovunque
Il periodo natalizio è di nuovo nell'aria
Ancora
E di nuovo