Traduzione del testo della canzone Yours - Mariah Carey

Yours (originale)

You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
Tender love’s what you’re giving me and
You surpass all my fantasies and
I keep thanking the Lord above for
Blessing me with oh so much
Cause I know how it feels to be
part of you boy
Everyay of my life’s so abundant
With joy
And I honestly never thought love
could be real
until the angels guided you to me
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
Lying with you so natural
I never knew this was possible
And it finally feels like my life has begun
now that I can share it with someone
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
Baby our love will always persevere
Anything you ever need,
You know I’ll be right here and
You don’t have to worry boy
I won’t betray your trust
Because I’m so much in love
Every time your lips meet mine
It still feels like the first time
And if you lost everything
I’d keep on standing by your side
And boy it seems like everyday
I fall deeper in love
Because I can’t get enough
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
Yours
Yours
Yours
Yours
Everything that you do’s so amazing
Everything that you do’s so amazing
Everything that you do’s so amazing
Everything that you do’s so amazing to me
Boy
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
You brighten up the moon and stars at night
You keep me seeing rainbows in the sky
You bring new meaning to my life, now
I believe in miracles baby I’m forever yours, yours
(Baby I believe in miracles because I’m baby I’m forever yours
I believe in miracles baby I’m forever yours)

Yours (traduzione)

Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Il tenero amore è ciò che mi dai e
Superi tutte le mie fantasie e
Continuo a ringraziare il Signore di sopra per
Che mi benedica con oh così tanto
Perché so come ci si sente ad essere
parte di te ragazzo
Ogni giorno della mia vita è così abbondante
Con gioia
E onestamente non ho mai pensato all'amore
potrebbe essere reale
finché gli angeli non ti hanno guidato da me
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Sdraiato con te in modo naturale
Non ho mai saputo che fosse possibile
E finalmente sembra che la mia vita sia iniziata
ora che posso condividerlo con qualcuno
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Baby il nostro amore persevererà sempre
Tutto ciò di cui hai bisogno,
Sai che sarò proprio qui e
Non devi preoccuparti ragazzo
Non tradirò la tua fiducia
Perché sono così innamorato
Ogni volta che le tue labbra incontrano le mie
Sembra ancora la prima volta
E se hai perso tutto
Continuerei a stare al tuo fianco
E ragazzo sembra tutti i giorni
Mi innamoro più profondamente
Perché non ne ho mai abbastanza
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Il tuo
Il tuo
Il tuo
Il tuo
Tutto ciò che fai è così incredibile
Tutto ciò che fai è così incredibile
Tutto ciò che fai è così incredibile
Tutto quello che fai è così incredibile per me
Ragazzo
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
Illumini la luna e le stelle di notte
Mi fai vedere arcobaleni nel cielo
Tu dai un nuovo significato alla mia vita, ora
Credo nei miracoli tesoro sarò per sempre tuo, tuo
(Piccola, credo nei miracoli perché sono piccola, sono tua per sempre
Credo nei miracoli tesoro sarò tuo per sempre)