Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Comment j'pourrais te l'dire, artista - Marie-Chantal ToupinData di rilascio: 31.12.1999
Linguaggio delle canzoni: francese
Comment j'pourrais te l'dire(originale) |
| Comment j’pourrais te l’dire, comment j’pourrais t'écrire |
| C’que j’suis, c’que j’pense c’que j’aurais du comprendre |
| T’avoir à mes côtés, d' savoir c’qui t’a manqué |
| Avec qui t’es parti les soirs que t’es sorti… Oh! |
| oh! |
| oh… |
| De se frôler la main ou de s’dire a demain |
| Une soirée compliquée au milieu des corps froissés |
| De se revoir un peu |
| J’pourrais pas d’mander mieux |
| Les choses ont p’t'être changé |
| Sans doute on va s’croiser |
| J’ai du mal à te l’dire |
| J’ai du mal à t'écrire |
| Écoute-moi doncchanter |
| Ce à quoi j’ai rêvé |
| T’avoir à mes côtés |
| D’s’avoir c’qui t’a manqué |
| Avec qui t’es parti |
| Les soirs que t’es sorti |
| Oh! |
| oh! |
| Comment j’pourrais te l’dire |
| Comment j’pourrais t'écrire |
| C’que j’suis, c’que j’pense |
| C’que j’aurais du comprendre |
| T’avoir à mes côtés |
| D’savoir c’qui t’a manqué |
| Avec qui t’es parti |
| Les soirs que t’es sorti |
| Comment j’pourrais te l’dire |
| Comment j’pourrais t'écrire |
| C’que j’suis, c’que j’pense |
| C’que j’aurais du comprendre |
| J’ai du mal a te l’dire |
| J’ai du mal a t'écrire |
| Écoutes-moi donc l’chanter |
| (traduzione) |
| Come potrei dirtelo, come potrei scriverti |
| Cosa sono, cosa penso, cosa avrei dovuto capire |
| Per averti al mio fianco, per sapere cosa ti sei perso |
| Con chi partivi le sere che uscivi... Oh! |
| Oh! |
| Oh… |
| Per lavarsi le mani o dire a domani |
| Una serata complicata tra i corpi accartocciati |
| Per rivederci |
| Non potrei chiedere di meglio |
| Le cose potrebbero essere cambiate |
| Senza dubbio ci incontreremo |
| Faccio fatica a dirtelo |
| Trovo difficile scriverti |
| Quindi ascoltami cantare |
| quello che ho sognato |
| averti al mio fianco |
| Per avere ciò che ti mancava |
| Con chi sei partita |
| Le notti in cui uscivi |
| Oh! |
| Oh! |
| Come potrei dirtelo |
| Come potrei scriverti |
| Cosa sono, cosa penso |
| Cosa avrei dovuto capire |
| averti al mio fianco |
| Per sapere cosa ti sei perso |
| Con chi sei partita |
| Le notti in cui uscivi |
| Come potrei dirtelo |
| Come potrei scriverti |
| Cosa sono, cosa penso |
| Cosa avrei dovuto capire |
| Faccio fatica a dirtelo |
| Trovo difficile scriverti |
| Ascoltami cantare |