| I found a little plot of land in the Garden of Eden
| Ho trovato un piccolo appezzamento di terreno nel Giardino dell'Eden
|
| It was dirt and dirt is all the same
| Era sporco e lo sporco è lo stesso
|
| I tilled it with my two hands and I called it my very own
| L'ho lavorato con le mie due mani e l'ho chiamato mio
|
| There was no one to dispute my claim
| Non c'era nessuno a contestare la mia affermazione
|
| Well you’d be shocked at the state of things
| Ebbene, saresti scioccato dallo stato delle cose
|
| The whole place had just cleared right out
| L'intero posto era appena stato sgomberato
|
| It was hotter than Hell so I lay me by a spring
| Faceva più caldo dell'inferno, quindi mi sono steso vicino a una primavera
|
| For a spell as naked as a trout
| Per un incantesimo nudo come una trota
|
| Meet me in the Garden of Eden bring a friend
| Incontrami nel Giardino dell'Eden porta un amico
|
| We are going to have ourselves a time
| Ci divertiremo
|
| We are going to have a garden party it’s on me
| Faremo una festa in giardino a carico mio
|
| No siree it’s my dime
| No siree, è la mia moneta
|
| We broke our hearts in the war between
| Abbiamo spezzato i nostri cuori nella guerra tra
|
| Saint George and the dragon
| San Giorgio e il drago
|
| But both in equal parts are welcome to come along
| Ma entrambi in parti uguali sono i benvenuti
|
| I’m inviting everyone
| Invito tutti
|
| Farewell to loves that I have known
| Addio agli amori che ho conosciuto
|
| Even muddy as waters run
| Anche fangoso come le acque scorrono
|
| But I believe in innocence
| Ma io credo nell'innocenza
|
| Little darling start again
| Tesoro ricomincia
|
| I believe in everyone | Credo in tutti |