Traduzione del testo della canzone Death Trip to Tulsa - Mark Lanegan Band

Death Trip to Tulsa (originale)

I-I-I-I would been the son,
Waiting for your doctor
Are you gonna come?!
My my my rumour in the song,
Think about you baby
Are you gonna drown?!
Went down to the station
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Lord made me a poor man,
Lord made me a thief
A thousand miles in midnight,
To shine beyond belief.
It’s my last trip to the corner,
Now how am I gonna breathe?
A child upon his waste land
With teeth of a disease.
Went down on the location
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Hiiiii-high up in the air,
Look what you made me
You ain’t never there
Death trip to Tulsa,
Know my supper son
Waiting for your doctor
Are you gonna come?!
Went down to the nation,
Find a horror scene,
Fell into the strangers,
Lonely lonely.
Lonely lonely.
I-I-I-I would been the son,
Waiting in the sun
Would been the son
Would been the son

(traduzione)

io-io-io-io sarei stato il figlio,
Aspettando il tuo dottore
Verrai?!
La mia mia mia voce nella canzone,
Pensa a te piccola
Affogherai?!
Scesi alla stazione
Trova una scena dell'orrore,
Caduto negli estranei,
Solitario.
Il Signore mi ha reso un uomo povero,
Il Signore mi ha reso un ladro
Mille miglia a mezzanotte,
Per brillare oltre ogni immaginazione.
È il mio ultimo viaggio all'angolo,
Ora come respirerò?
Un bambino nella sua terra desolata
Con i denti di una malattia.
Sono sceso sul posto
Trova una scena dell'orrore,
Caduto negli estranei,
Solitario.
Hiii-in alto nell'aria,
Guarda cosa mi hai fatto
Non ci sei mai
Viaggio mortale a Tulsa,
Conosci mio figlio a cena
Aspettando il tuo dottore
Verrai?!
Sono sceso nella nazione,
Trova una scena dell'orrore,
Caduto negli estranei,
Solitario.
Solitario.
io-io-io-io sarei stato il figlio,
Aspettando al sole
Sarebbe stato il figlio
Sarebbe stato il figlio