Traduzione del testo della canzone Осень - Марлины

Осень (originale)

На нашей планете щедрая природа
Есть целых четыре времени года,
Солнечные дни и хмурая погода
И много катаклизмов разного рода.
Есть бурное время и период затишья,
Но только в одном сезоне мы привольно дышем!
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Всё вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И если снова осень накрыла с головой
Мы балуем лёгкие свежей травой.
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Всё вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И кажется что жизнь совсем не напрасна,
Когда всё вокруг зелёно-жёлто-красное.
Кончилось лето и далеко до зимы
Осеннему сезону очень, очень рады мы.
На дачу с друзьями есть повод поехать
Чтобы привезти с собой по пакету смеха.
И чтоб как можно дольше снились радужные сны —
Мы растянем урожай до самой весны!
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Все вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И если снова осень накрыла с головой
Балуем лёгкие свежей травой.
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Всё вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И кажется что жизнь совсем не напрасна,
Когда всё вокруг зелёно-жёлто-красное.
Уже совсем скоро придут холода,
Но друзей теплота нас согреет всегда:
Помня флюиды ушедшего лета
Мы наденем шарфы безумного цвета!
И превращая в дым очередной урожай
Мы осенний сезон с улыбкой провожаем!
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Всё вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И если снова осень накрыла с головой
Мы балуем лёгкие свежей травой.
Осенний сезон — сезон цвета расты.
Всё вокруг окрашено в зелёный, жёлтый, красный.
И кажется что жизнь совсем напрасна,
Когда всё вокруг зелёно-жёлто-красное.

(traduzione)

Natura generosa sul nostro pianeta
Ci sono quattro stagioni,
Giornate soleggiate e tempo cupo
E tanti cataclismi di vario genere.
C'è un tempo tempestoso e un periodo di calma,
Ma solo in una stagione si respira liberamente!
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E se di nuovo l'autunno si copriva con la testa
Viziamo i nostri polmoni con erba fresca.
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E sembra che la vita non sia vana,
Quando tutto intorno è verde-giallo-rosso.
L'estate è finita e l'inverno è lontano
Siamo molto, molto felici per la stagione autunnale.
C'è un motivo per andare alla dacia con gli amici
Per portare con te un sacco di risate.
E così che i sogni arcobaleno sognino il più a lungo possibile -
Allungheremo il raccolto fino alla primavera!
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E se di nuovo l'autunno si copriva con la testa
Coccola i tuoi polmoni con erba fresca.
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E sembra che la vita non sia vana,
Quando tutto intorno è verde-giallo-rosso.
Il freddo arriverà presto
Ma amici, il calore ci scalderà sempre:
Ricordando le vibrazioni di un'estate passata
Indosseremo sciarpe dai colori pazzi!
E trasformando un altro raccolto in fumo
Salutiamo la stagione autunnale con un sorriso!
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E se di nuovo l'autunno si copriva con la testa
Viziamo i nostri polmoni con erba fresca.
La stagione autunnale è la stagione del colore rasta.
Tutto intorno è dipinto di verde, giallo, rosso.
E sembra che la vita sia completamente vana,
Quando tutto intorno è verde-giallo-rosso.