Traduzione del testo della canzone Have You Ever - Marsha Ambrosius

Have You Ever (originale)

Shooby do do
Shooby do do
Shooby do do
Shooby do do
Shooby do do
Shooby do do
Du du dum
Have you ever
Have you ever
Have you ever been in love before
Before
To be in love
Is not a crime
So if you’re not lovin' someone
You’re wastin' your time
Got a note from my babe
Just the other day
I got to be turnin' home come what may
You’re my sugar
You’re my honey
You’re my sugar
In my better days
You’re my sugar
You’re my honey
You’re my sugar
You’re my honey
Yeah
Come what may
Yeah
Have you ever
Have you ever
Have you ever been in love
Before
Before
To be in love is not a crime
So if you’re not lovin' someone
You’re wastin' your time
Got a not from my man just the other day
Said you got to return on home
Come what may
'Cause I need my lovin'
I need my sweet-tea
I need my lovin'
Don’t I know that you need my lovin'
You need my sweatinin'
All night long
I need your lovin'
You want me lovin' you baby
I’ll be lovin' you baby

Have You Ever (traduzione)

Shooby fai
Shooby fai
Shooby fai
Shooby fai
Shooby fai
Shooby fai
Du du dum
Hai mai
Hai mai
Sei mai stato innamorato prima?
Prima di
Essere innamorato
Non è un crimine
Quindi se non ami qualcuno
Stai sprecando il tuo tempo
Ho ricevuto una nota dalla mia bambina
Proprio l'altro giorno
Devo tornare a casa qualunque cosa accada
Sei il mio zucchero
Sei il mio tesoro
Sei il mio zucchero
Nei miei giorni migliori
Sei il mio zucchero
Sei il mio tesoro
Sei il mio zucchero
Sei il mio tesoro
Sì
Vieni qualunque cosa
Sì
Hai mai
Hai mai
Sei mai stato innamorato
Prima di
Prima di
Essere innamorati non è un crimine
Quindi se non ami qualcuno
Stai sprecando il tuo tempo
Ho ricevuto un non dal mio uomo proprio l'altro giorno
Ha detto che dovevi tornare a casa
Vieni qualunque cosa
Perché ho bisogno del mio amore
Ho bisogno del mio tè dolce
Ho bisogno del mio amore
Non so che hai bisogno del mio amore
Hai bisogno del mio sudore
Tutta la notte
Ho bisogno del tuo amore
Vuoi che ti ami piccola
Ti amerò piccola