Traduzione del testo della canzone Let Out - Marsha Ambrosius

Let Out (originale)

Whatever you want
After popping some bottles in there
We can both disappear, ride into the sun
Right after they cut all the lights and we in for tonight
It’s my place or yours
Waiting for the crowd to clear as you pull me in closer
Whisper in my ear, my dear
Oooh I need you right here tonight
(Whisper where it’s supposed to go)
It’s time for us to go
(wherever you wanna go, boy just say so)
Just say something baby (now, now)
Let Out
Let Out
Let Out
Time to get out
Let Out
Let Out
Let Out
Time to get out of here
And I wanna leave here with you my dear
You can do whatever you want babe
Already been so into you
Under the influence of all the kush yeah
Right after they cut all the lights and you still looking right
I know what I want
Waiting for the smoke to clear as you pull me in closer
Whisper in my ear, I’m right here
Oooh I need you right here tonight
(Whisper where it’s supposed to go)
It’s time for us to go
(wherever you wanna go, boy just say so)
Just say something baby (now, now)
Let Out
Let Out
Let Out
Time to get out
Let Out
Let Out
Let Out
Time to get out of here
And I wanna leave here with you my dear
And I wanna leave here with you my dear
Let out
Let out
It’s time to get out

(traduzione)

Quello che vuoi
Dopo aver inserito alcune bottiglie lì dentro
Possiamo scomparire entrambi, cavalcare verso il sole
Subito dopo che hanno spento tutte le luci e siamo entrati per stasera
È il mio posto o il tuo
Aspettando che la folla si allontani mentre mi avvicini
Sussurrami all'orecchio, mia cara
Oooh, ho bisogno di te proprio qui stasera
(Sussurra dove dovrebbe andare)
Per noi è ora di andare
(ovunque tu voglia andare, ragazzo dillo e basta)
Dì solo qualcosa piccola (ora, ora)
Lascia uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
È ora di uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
È ora di uscire da qui
E voglio andarmene qui con te mia cara
Puoi fare quello che vuoi piccola
Sono già stato così preso da te
Sotto l'influenza di tutta la Kush sì
Subito dopo che hanno spento tutte le luci e tu continui a guardare bene
So cosa voglio
Aspettando che il fumo si dirada mentre mi avvicini
Sussurrami all'orecchio, sono proprio qui
Oooh, ho bisogno di te proprio qui stasera
(Sussurra dove dovrebbe andare)
Per noi è ora di andare
(ovunque tu voglia andare, ragazzo dillo e basta)
Dì solo qualcosa piccola (ora, ora)
Lascia uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
È ora di uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
Lascia uscire
È ora di uscire da qui
E voglio andarmene qui con te mia cara
E voglio andarmene qui con te mia cara
Esci
Esci
È ora di uscire