Traduzione del testo della canzone Carnavaliando - Marta Gomez

Carnavaliando (originale)

¡Qué linda forma de pensarte así, suspirando!
¡Qué linda forma de quererte así, cantando, cantando!
Paso los días teniéndote así a mi lado
Y así queriéndote sigue mi voz cantando, cantando
Y así en silencio te grita mi voz, cantando
Y así se me alivian las penas
Y así se me olvida el dolor
Cantando se van las tristezas y se me alivia el corazón
¡Qué bonita forma de mirarte así, suspirando!
¡Qué linda forma de sentirte así, bailando, bailando!
¡Qué linda forma de cantarte, carnavaliando.

Carnavaliando (traduzione)

Che bel modo di pensare a te stesso in quel modo, sospirando!
Che bel modo di amarti così, cantando, cantando!
Passo le giornate ad averti così al mio fianco
E così, amandoti, la mia voce continua a cantare, cantare
E così in silenzio la mia voce ti urla, cantando
Ed è così che i miei dolori vengono alleviati
E così dimentico il dolore
Cantando la tristezza se ne va e il mio cuore è sollevato
Che bel modo di guardarti così, sospirando!
Che bel modo di sentirsi così, ballare, ballare!
Che bel modo di cantare per te, carnevalesco.