A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Testi
M
Marta Gomez
Mal de Amores
Testi di Mal de Amores - Marta Gomez
Informazioni sulla canzone
In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mal de Amores, artista -
Marta Gomez.
Data di rilascio: 05.06.2001
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Scegli in quale lingua tradurre:
Русский (lingua russa)
Українська (ucraino)
English (inglese)
Deutsch (Tedesco)
Italiano
Español (spagnolo)
Nederlands (Olandese)
Français (francese)
Қазақша (kazako)
Кыргызча (Kirghizistan)
O'zbekcha (uzbeko)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armeno)
Azərbaycan (Azerbaigian)
עברית (inglese)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (Cinese semplificato)
Mal de Amores
(originale)
Lástima que te hayas ido
Porque no sabes qué hago sin ti
Ando rebuscando amores
Que hace tiempo perdí.
La otra noche vi pasar
A tu primo vicentico
Y lo invité a seguir
Pa' que no esté tan solito.
Justo viene hoy de visita
Algún muchacho de la ciudad
Y yo buscando marido
¡mira, qué casualidad!
Dicen que ya un mal de amores
Contagió a la humanidad
Si no encuentran el remedio
Yo no sé que pasará
Y si de ese mal tú sufres,
Ay, mi vida, vente pa' acá
Si tú me das un besito
Yo te lo voy a curar
(traduzione)
mi dispiace che tu sia andato
Perché non sai cosa faccio senza di te
Sto cercando l'amore
Che ho perso molto tempo fa
L'altra sera ho visto passare
A tuo cugino Vicentino
E l'ho invitato a seguirlo
In modo che non sia così solo.
Viene solo oggi in visita
Un ragazzo della città
E sto cercando un marito
guarda, che coincidenza!
Dicono che sia già un cattivo amore
umanità infetta
Se non trovano il rimedio
Non so cosa accadrà
E se soffri di quel male,
Oh, vita mia, vieni qui
Se mi dai un bacio
Ti curerò
Valutazione della traduzione:
5
/5 | Voti:
1
Condividi la traduzione della canzone:
Scrivi cosa ne pensi dei testi!
Spedire
Altre canzoni dell'artista:
Nome
Anno
Cada Día (Every Day)
ft.
Marta Gomez
2009
Todas las Palabras (All the Words)
ft.
Marta Gomez
2009
Contigo
2014
Tu Voz
2014
Carnavaliando
2014
Arbolé, Arbolé
2014
Gacela del Amor Desesperado
2014
si no cantara
2009
El Día
2001
manos de mujeres
2009
Al pasar la barca (As the Boat Sailed)
2013
Confesión
2004
El Hormigueo
2001
Francisca
2001
Zamba para Mi Muerte
2014
Y Si Regresas Otra Vez
ft.
Idan Raichel
2018
Almita Mía
2014
Arrurrú
2016
Dormite
2016
Las Estrellas
2016
Testi dell'artista: Marta Gomez
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Nome
Anno
Als Hij De Zee Op Gaat
2012
Wach auf!
2015
Poema do coração
2002
No Poem
2024
Introduction To Okie From Muskogee
ft.
The Strangers
2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping)
2020
Dedication
ft.
C-Bo
2022
Englaso
2024