Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Quand le jour est court, artista - Martha Wainwright. Canzone dell'album Trauma: Chansons de la série télé Saison #4, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: MapleMusic
Linguaggio delle canzoni: francese
Quand le jour est court(originale) |
Quand le jour est court |
Et les nuits sont longues |
C’est un tout autre monde |
Où je m’abandonne |
Je vais venir chez celui |
Qui en a le plus envie |
T’as envie |
Et je m’inquiète |
Que tu m’aimes ou non demain |
Aime moi ce soir et moi |
Moi ça ira, ça ira |
Moi ça ira jusqu'à demain soir |
T’aimes bien le copier coller, moi non |
Qu’est-ce que ça dure longtemps |
Pour tes amis au café du coin |
Qui sont vraiment ces gens |
Ils ont tous l’air, l’air tllement lointain |
Tellment lointain |
Qu’est-ce qu’ils sont vraiment |
Y’a le Jukebox qui joue |
Cette chanson qui est à nous |
Les paroles résonnent dans le vent |
Et j’attends depuis trop longtemps |
Depuis trop longtemps |
Notre amour se rend |
Fini l’amour la tendresse |
Promenade dans le soir |
Fini les douces caresses |
Oh on n’est |
Que des amants dans le noir |
Qui ne laissent rien, aucune trace |
Mais y’en a une |
Quand le jour est court |
Et les nuits sont longues |
C’est un tout autre monde |
Où je m’abandonne |
Où je m’abandonne |
Où je m’abandonne |
Où je m’abandonne |
Où je m’abandonne |
(traduzione) |
Quando la giornata è breve |
E le notti sono lunghe |
È un mondo completamente diverso |
dove mi arrendo |
Verrò a quello |
Chi lo desidera di più |
Tu vuoi |
E mi preoccupo |
Che tu mi ami o no domani |
Ama me stasera e me |
A me andrà bene, andrà bene |
A me andrà fino a domani sera |
Ti piace copiarlo incollarlo, io no |
Quanto tempo ci vuole |
Per i tuoi amici al bar locale |
Chi sono davvero queste persone |
Guardano tutti, guardano così lontano |
così distante |
Cosa sono veramente |
C'è il Jukebox che suona |
Questa canzone che è nostra |
I testi risuonano nel vento |
E ho aspettato troppo a lungo |
Per troppo tempo |
Il nostro amore si arrende |
È finito l'amore la tenerezza |
Cammina la sera |
Niente più dolci carezze |
Oh noi lo siamo |
Solo amanti al buio |
Che non lasciano nulla, nessuna traccia |
Ma ce n'è uno |
Quando la giornata è breve |
E le notti sono lunghe |
È un mondo completamente diverso |
dove mi arrendo |
dove mi arrendo |
dove mi arrendo |
dove mi arrendo |
dove mi arrendo |