| Diabeł I Raj (originale) | Diabeł I Raj (traduzione) |
|---|---|
| Teraz będzie piosenka nie dla mnie | Ora ci sarà una canzone non per me |
| Nie o mnie | Non me |
| Tylko o was i dla was | Solo per te e per te |
| Przez was, o jej… | Per colpa tua, di lei... |
| Jeszcze będzie weselej i mądrzej | Sarà ancora più felice e saggio |
| Młody księżyc usiądzie na kołdrze | La giovane luna siederà sulla trapunta |
| Z nami będą się żenić, nas kochać | Ci sposeranno, ci ameranno |
| A my piękne w niebieskich pończochach | E noi siamo bellissime con le calze blu |
| Hej, hej, hej! | Hey Hey Hey! |
| Dla was diabeł, dla was raj | Per te il diavolo, per te il paradiso |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was anioł, dla was maj | Angelo per te, maggio per te |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was diabeł, dla was raj | Per te il diavolo, per te il paradiso |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Tutto è meglio per te, il meglio, il meglio |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce! |
| Jeszcze zadrze do góry się noska | Il naso sarà ancora strappato verso l'alto |
| Co to będzie za dzień, Matko Boska! | Che giorno sarà, Madre di Dio! |
| Jeszcze błysną obrączki na palach | Le fedi nuziali sui trampoli brillano ancora |
| Jeszcze ruszy podłoga do tańca, hej, hej, hej! | La pista da ballo sta per iniziare, ehi, ehi, ehi! |
| Dla was diabeł, dla was raj | Per te il diavolo, per te il paradiso |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was anioł, dla was maj | Angelo per te, maggio per te |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was diabeł, dla was raj | Per te il diavolo, per te il paradiso |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Tutto è meglio per te, il meglio, il meglio |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce! |
| Przyjdzie dzień, gdy się słońce ocieli | Verrà il giorno in cui il sole partorirà |
| A my w chmurze, my w górze, my w bieli | E siamo nella nuvola, siamo in alto, siamo in bianco |
| Serenady zanucą nam do snu | Le serenate ci sveglieranno per addormentarci |
| Skarby świata znów rzucą nam do stóp, hej, hej, hej! | I tesori del mondo ci getteranno di nuovo ai nostri piedi, ehi, ehi, ehi! |
| Dla was diabeł, dla nas raj | Il diavolo per te, il paradiso per noi |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was anioł, dla nas maj | Angelo per te, maggio per noi |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was diabeł, dla nas raj | Il diavolo per te, il paradiso per noi |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Dla was wszystko naj, naj, naj | Tutto è meglio per te, il meglio, il meglio |
| Patataj, o patataj | Patataj, tesoro |
| Patataj, patataj, o patataj, patataj! | Dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce, dolce dolce! |
Traduzione del testo della canzone Diabeł I Raj - Maryla Rodowicz
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Diabeł I Raj , di -Maryla Rodowicz
Canzone dall'album: Rok
Nel genere:Поп
Data di rilascio:27.02.1974
Lingua della canzone:Polacco
Etichetta discografica:Polskie Nagrania
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Wybacz Mamasza ft. Stan Borys | 2014 |
| 1976 | |
| 2013 | |
| 1976 |