Testi di Weselne Dzieci - Maryla Rodowicz

Weselne Dzieci - Maryla Rodowicz
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Weselne Dzieci, artista - Maryla Rodowicz. Canzone dell'album Przed Zakrętem, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1998
Etichetta discografica: Universal Music Polska
Linguaggio delle canzoni: Polacco

Weselne Dzieci

(originale)
Lody wanilia pachna
A w pustym porcie slychac rzeki szum
Kina sa jak palace
Golebie plyna az do nieba bram
Bola mnie te niedziele
Gdy ide sama przez odswietny tlum
Ide i szukam kogos
Kto w barwnym tlumie jest tak samo sam
Szukam kogos
Kogos na stale
Na dluga droge w dal
Szukam kogos na zycie cale
Na wspólny smiech i zal
Niechby mial choc pare groszy
I w oczach ciepla dosc
Niechby nie byl wsród ludzi najgorszy
I niechby mnie kochal
Kochal jak ja jego
Ech, czy znajde takiego
Czy taki tutaj jest
Szukam kogos
Kogos takiego
Do smiechu i do lez
Komu urodzic mam weselne dzieci
Gdy nadejdzie na to czas
Kto jest tak samo sam na tym swiecie
Kto jest tak samo sam
Komu mam dac nadzieje
A zabrac noce i swiateczne dni
Przy kim sie zestarzeje
I przed kim mi nie bedzie wstyd
Szukam kogos
Kogos na stale
Na dluga droge w dal
Szukam kogos na zycie cale
Na wspólny smiech i zal
Niechby mial choc pare groszy
I w oczach ciepla dosc
Niechby nie byl wsród ludzi najgorszy
I niechby mnie kochal
Kochal jak ja jego
Ech, czy znajde takiego
Czy taki tutaj jest
Szukam kogos
Kogos takiego
Do smiechu i do lez
(traduzione)
Il gelato alla vaniglia è fragrante
E nel porto vuoto si sente lo scorrere del fiume
I cinema sono come i palazzi
I piccioni nuotavano fino alle porte del paradiso
Queste domeniche mi hanno fatto male
Quando vado da solo in mezzo alla folla
Vado a cercare qualcuno
Chi in una folla colorata è lo stesso
Sto cercando qualcuno
Kogos permanentemente
Per molto lontano
Sto cercando qualcuno che viva la mia vita
Per una risata e un rimpianto comuni
Possa avere qualche soldo
E agli occhi del calore abbastanza
Che non sia il peggiore tra le persone
E lascia che mi ami
Lo amava come me
Eh, posso trovarne uno
È quello che è qui
Sto cercando qualcuno
Qualcuno così
Per le risate e per le lacrime
Chi devo partorire?I miei figli del matrimonio
Quando è il momento giusto
Chi è lo stesso in questo mondo
Chi è lo stesso
A chi dovrei dare speranza
E porta via le notti e le vacanze
Con chi invecchierà
E di fronte al quale non mi vergognerò
Sto cercando qualcuno
Kogos permanentemente
Per molto lontano
Sto cercando qualcuno che viva la mia vita
Per una risata e un rimpianto comuni
Possa avere qualche soldo
E agli occhi del calore abbastanza
Che non sia il peggiore tra le persone
E lascia che mi ami
Lo amava come me
Eh, posso trovarne uno
È quello che è qui
Sto cercando qualcuno
Qualcuno così
Per le risate e per le lacrime
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Разноцветные ярмарки 2007
Кони привередливые 2007
Сядь в любой поезд 2007
Песня куклы 2007
Damą Być 1976
Małgośka 1974
Sing-Sing 1976
Bossa Nova do Poduszki ft. Alibabki 2014
Moja Mama Jest Przy Forsie 1976
Westerplatte 1974
Konie 2014
Sto Koni 2014
Średni Wiek, Średni Gest 1976
Pejzaż horyzontalny 2014
Jeszcze Zdążę ft. Alibabki 2014
Ach, Panie, Panowie 2014
Wybacz Mamasza ft. Stan Borys 2014
Ludzkie Gadanie 1976
Niech Żyje Bal 2013
Domowa Czarownica 1976

Testi dell'artista: Maryla Rodowicz