Traduzione del testo della canzone Fake It - Mating Ritual

Fake It (originale)

One by one, we’re losing ground
Its a secret now that I’ve also found
What can we do?
There’s nothing new
Parrell lines, never skew
I can make my way, but your making it too
Somone’s gotta lose
Someone’s gonna lose
You can fake it it, You can yell it out
You can play your tune
But can you shake it like me?
You can fake it, You can run your mouth
You can look real good
But can you shake it like me
You can act the way I do
You could look like me if you wanted to
And what could I do?
«The oceans blue»
You could watch me everyday
Take the little things that i like to say
Try make them new, the jokes on you
You can fake it it, You can yell it out
You can play your tune
But can you shake it like me?
You can fake it, Yeah you can run your mouth
You can look real good
But can you shake it like me
I can fake it
I can sell out
I can fake it
I can shake it too
I can fake it
I can sell out
I can fake it
I can shake it too

(traduzione)

Uno dopo l'altro, stiamo perdendo terreno
È un segreto ora che ho scoperto anche io
Cosa possiamo fare?
Non c'è niente di nuovo
Linee di Parrell, mai inclinate
Posso fare a modo mio, ma ce la fai anche tu
Qualcuno deve perdere
Qualcuno perderà
Puoi fingere, puoi urlarlo
Puoi suonare la tua melodia
Ma puoi scuoterlo come me?
Puoi fingere, puoi correre la bocca
Puoi avere un bell'aspetto
Ma puoi scuoterlo come me
Puoi agire come faccio io
Potresti assomigliare a me se volessi
E cosa potrei fare?
«Gli oceani blu»
Potresti guardarmi tutti i giorni
Prendi le piccole cose che mi piace dire
Prova a renderli nuovi, le battute su di te
Puoi fingere, puoi urlarlo
Puoi suonare la tua melodia
Ma puoi scuoterlo come me?
Puoi fingere, sì puoi correre la bocca
Puoi avere un bell'aspetto
Ma puoi scuoterlo come me
Posso fingere
Posso esaurirmi
Posso fingere
Posso scuoterlo anche io
Posso fingere
Posso esaurirmi
Posso fingere
Posso scuoterlo anche io