Traduzione del testo della canzone Dancing After Death - Matt Maeson

Dancing After Death (originale)

Do I know better than this?
You’re a word that I can’t forget
Though the thought rattles my brain
Will you fold, or will you remain?
If I don’t get better than this man in my skin
If I don’t get better than this man in my skin
If I let go, would you hold on?
Would we fly?
Is it safer if we just say that we tried?
Are we laughing at the danger?
Are we dancing after death, you and I?
As the sun waits to eclipse
And the taste teases my lips
I’m too tired to wrestle with it
Will we burn, or will we repent?
If I don’t get better than this man in my skin
If I don’t get better than this man in my skin
If I let go, would you hold on?
Would we fly?
Is it safer if we just say that we tried?
Are we laughing at the danger?
Are we dancing after death, you and I?
If I let go, would you hold on?
Would we fly?
Is it safer if we just say that we tried?
Are we laughing at the danger?
Are we dancing after death?
Are we laughing at the danger?
Are we dancing after death, you and I?

Dancing After Death (traduzione)

Lo so meglio di così?
Sei una parola che non posso dimenticare
Anche se il pensiero mi fa tremare il cervello
Passerai o rimarrai?
Se non divento migliore di quest'uomo nella mia pelle
Se non divento migliore di quest'uomo nella mia pelle
Se lascio andare, resisteresti?
Volevamo?
È più sicuro se diciamo solo che ci abbiamo provato?
Stiamo ridendo del pericolo?
Stiamo ballando dopo la morte, io e te?
Mentre il sole aspetta l'eclissi
E il gusto stuzzica le mie labbra
Sono troppo stanco per combatterlo
Bruceremo o ci pentiremo?
Se non divento migliore di quest'uomo nella mia pelle
Se non divento migliore di quest'uomo nella mia pelle
Se lascio andare, resisteresti?
Volevamo?
È più sicuro se diciamo solo che ci abbiamo provato?
Stiamo ridendo del pericolo?
Stiamo ballando dopo la morte, io e te?
Se lascio andare, resisteresti?
Volevamo?
È più sicuro se diciamo solo che ci abbiamo provato?
Stiamo ridendo del pericolo?
Stiamo ballando dopo la morte?
Stiamo ridendo del pericolo?
Stiamo ballando dopo la morte, io e te?