Traduzione del testo della canzone Me and My Friends Are Lonely - Matt Maeson

Me and My Friends Are Lonely (originale)

I can’t open up to you
Me and my friends are lonely
I don’t know what to do
I always figured I’d be the one to die alone
I cope smothered in smoke
Dehydrate my soul
I know things that you don’t
I’ve met murdering folk
And they took one of our own
They took our innocent home
So I can’t open up to you
Me and my friends are lonely
I don’t know what to do
I always figured I’d be the one to die alone
So is there any lesson in confessing that you posted up
Like Jesus on the corner selling baggies full of blessing?
Is it stressing all the things that you have morally accepted?
Is it vexing wearing clothes that you have bled in?
Picture perfect victim, overwhelmed and so sadistic
I was looking for a purpose, what a chance, you had some with you
On the street when I forgot, the city breathes when I do not
If I leave it does not stop here, no
So, is there any treason in the tricky little price I paid?
Oh, is there any treason in the tricky little price I paid?
I can’t open up to you
Me and my friends are lonely
I don’t know what to do
I always figured I’d be the one to die alone
I always figured I’d be the one to die alone
I always figured that I’d be the one to die alone

Me and My Friends Are Lonely (traduzione)

Non posso aprirmi con te
Io e i miei amici siamo soli
Io non so cosa fare
Ho sempre pensato che sarei stato io a morire da solo
Lo affronto soffocato dal fumo
Disidrata la mia anima
So cose che tu non sai
Ho incontrato gente assassina
E ne hanno preso uno nostro
Hanno preso la nostra casa innocente
Quindi non posso aprirmi con te
Io e i miei amici siamo soli
Io non so cosa fare
Ho sempre pensato che sarei stato io a morire da solo
Quindi c'è qualche lezione sul confessare che hai pubblicato
Come Gesù all'angolo che vende borse piene di benedizioni?
Sta sottolineando tutte le cose che hai moralmente accettato?
È fastidioso indossare abiti in cui hai sanguinato?
Immagina la vittima perfetta, sopraffatta e così sadica
Stavo cercando uno scopo, che possibilità, ne avevi un po' con te
Per strada quando dimenticavo, la città respira quando non lo faccio
Se lascio non si ferma qui, no
Quindi, c'è qualche tradimento nel piccolo prezzo che ho pagato?
Oh, c'è qualche tradimento nel piccolo prezzo che ho pagato?
Non posso aprirmi con te
Io e i miei amici siamo soli
Io non so cosa fare
Ho sempre pensato che sarei stato io a morire da solo
Ho sempre pensato che sarei stato io a morire da solo
Ho sempre pensato che sarei stato io a morire da solo