Traduzione del testo della canzone To & Fro - Mattafix

To & Fro (originale)

I had a thought of you
In solitude without rescue
Your thoughts are in the pouring rain
And you feel the way
You did before I met you
Now I see the pain
Forcing you to blame
The only man that loved you
Well, no one more
Got close to me before
I’m amazed I let you
To & fro is how
My thoughts would go While I was looking
For my release
You should know
I had to let you go Now and forever more
I’m out of reach
Now I see it all right
Before me your little story
My role was on the page
I refused to play in your tragedy
I feel no remorse
While you deal with yours
How you feeling lately?
Well, no one more
Got close to me before
Lady you betrayed me To & fro is how
My thoughts would go While I was looking
For my release
You should know
I had to let you go Now and forever more
I’m out of reach
Hence in the past tense
The sentiments
The arguments
Taking offense
The only consequence
I’m left to lament the love
That came and went
I’m still a true gent
Never bitter
And never twisted
Only optimistic
About the main statistic
Number one is standing vertical
'Cause I never take things personal
Believe me, my woman
My woman is gone
And so me just move on Da Linguist, this producer
This performer moulded
By the pain and the trauma
I’m on a mission to listen
To intuition more than
I’ve ever done before
Never keep it hidden
I won’t waste away
I’ll wake up from day
To day and I’ll face this
You’re on a need to know basis
To & fro is how
My thoughts would go While I was looking for
My release
You should know
I had to let you go Now and forever more
I’m out of reach
Out of reach

(traduzione)

Ho pensato a te
In solitudine senza soccorso
I tuoi pensieri sono sotto la pioggia battente
E tu senti la strada
Lo facevi prima che ti incontrassi
Ora vedo il dolore
Ti costringe a incolpare
L'unico uomo che ti amava
Bene, nessuno più
Mi è stato vicino prima
Sono stupito di averti lasciato
Avanti e indietro è come
I miei pensieri sarebbero andati mentre stavo guardando
Per il mio rilascio
Dovresti sapere
Ho dovuto lasciarti andare ora e per sempre
Sono fuori portata
Ora lo vedo bene
Davanti a me la tua piccola storia
Il mio ruolo era sulla pagina
Mi sono rifiutato di recitare nella tua tragedia
Non provo alcun rimorso
Mentre ti occupi del tuo
Come ti senti ultimamente?
Bene, nessuno più
Mi è stato vicino prima
Signora che mi hai tradito, va e viene, ecco come
I miei pensieri sarebbero andati mentre stavo guardando
Per il mio rilascio
Dovresti sapere
Ho dovuto lasciarti andare ora e per sempre
Sono fuori portata
Quindi al passato
I sentimenti
Gli argomenti
Offeso
L'unica conseguenza
Sono rimasto a piangere l'amore
Che andava e veniva
Sono ancora un vero gentiluomo
Mai amaro
E mai contorto
Solo ottimista
Informazioni sulla statistica principale
Il numero uno è in piedi in verticale
Perché non prendo mai le cose sul personale
Credimi, donna mia
La mia donna è sparita
E quindi mi sono semplicemente spostato su Da Linguist, questo produttore
Questo artista ha modellato
Dal dolore e dal trauma
Sono in missione di ascoltare
All'intuizione più di
Non l'ho mai fatto prima
Non tenerlo mai nascosto
Non mi sprecherò
Mi sveglierò dal giorno
Oggi e lo affronterò
Hai bisogno di sapere
Avanti e indietro è come
I miei pensieri sarebbero andati mentre stavo cercando
Il mio rilascio
Dovresti sapere
Ho dovuto lasciarti andare ora e per sempre
Sono fuori portata
Fuori portata