Traduzione del testo della canzone Can't Stop - Mayer Hawthorne, Snoop Dogg

Can't Stop (originale)

I can’t stop thinking about you
The way you turn me on
I can’t stop thinking about you
No, no, no, baby
You stole my heart girl
(What a crying shame)
Yeah, a love torn apart girl
(And I was to blame)
Visions of you now
(When I close my eyes)
I can’t let you go girl
(You've got me hypnotized)
I can’t stop thinking about you
The way you turn me on
I can’t stop thinking about you
I tried to fight it But I can’t let go Cause everything about you is so incredible
I wanna play with your body
Softly, softly
And maybe we can get naughty
I’m so bossy, bossy
I always think of you and it makes me wait
I try to find the words to say
But I just can’t speak
I’m so high and she’s the reason why
Baby maybe we can spend some time
When you and I get intertwined
And you can let me hit it from behind
And now the winner report
I’ve started facing my infatuation
You have combination that’s so hard to find
And when I’m chasing all the nights we’ve had in my imagination
I get a revelation that just blows my mind
I can’t stop thinking about you
The way you turn me on
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
The way you turn me on
I can’t stop thinking about you

Can't Stop (traduzione)

Non riesco a smettere di pensare a te
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a smettere di pensare a te
No, no, no, piccola
Hai rubato il mio cuore ragazza
(Che vergogna piangente)
Sì, una ragazza dilaniata dall'amore
(E io dovevo incolpare)
Visioni di te ora
(Quando chiudo gli occhi)
Non posso lasciarti andare ragazza
(Mi hai ipnotizzato)
Non riesco a smettere di pensare a te
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a smettere di pensare a te
Ho provato a combatterlo ma non posso lasciarlo andare perché tutto di te è così incredibile
Voglio giocare con il tuo corpo
Dolcemente, dolcemente
E forse possiamo diventare cattivi
Sono così prepotente, prepotente
Ti penso sempre e mi fa aspettare
Cerco di trovare le parole da dire
Ma non riesco proprio a parlare
Sono così sballato e lei è la ragione per cui
Tesoro, forse possiamo passare un po' di tempo
Quando io e te ci intrecciamo
E puoi lasciarmi colpire da dietro
E ora il report del vincitore
Ho iniziato ad affrontare la mia infatuazione
Hai una combinazione così difficile da trovare
E quando inseguo tutte le notti che abbiamo avuto nella mia immaginazione
Ricevo una rivelazione che mi lascia a bocca aperta
Non riesco a smettere di pensare a te
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a smettere di pensare a te
Non riesco a smettere di pensare a te
Il modo in cui mi accendi
Non riesco a smettere di pensare a te