Traduzione del testo della canzone You Called Me - Mayer Hawthorne

You Called Me (originale)

This morning
In a rush to get ready for work
I’ve spilled hot coffee on my shirt
It hurt
I ran to catch the bus to be on time
Yeah
But the driver sped away
And left me running behind
Well then my knees dropped to the ground
And I was really feeling down
Then baby you called me
You called me to tell me you love me
And everything was alright
I wanted to buy you a real nice dress
So I saved up some money from my paychecks
I went down to your favorite department store
Yeah
Oh and everything they had was more than I could afford
Oh my Lord
That’s when my knees dropped to the ground
And I was really feeling down
Then baby you called me
You called me just to tell me you love me
And everything was alright
Oh baby baby
Oh you turn me around
Whenever you pick up that line
Well I’m so thankful for that dime
Every time you call me
You call me
Just to tell me you love me
Oh baby you called me
You called me just to tell me you love me
You called me
You called me just to tell me you love me
You called me
You called me just to tell me you love me

You Called Me (traduzione)

Questa mattina
Di fretta per prepararti al lavoro
Ho versato del caffè caldo sulla mia maglietta
Fa male
Sono corso a prendere l'autobus per essere puntuale
Sì
Ma l'autista è scappato via
E mi ha lasciato correre indietro
Ebbene, le mie ginocchia caddero a terra
E mi sentivo davvero giù
Poi piccola mi hai chiamato
Mi hai chiamato per dirmi che mi ami
E tutto era a posto
Volevo comprarti un vestito davvero carino
Quindi ho risparmiato un po' di soldi dai miei stipendi
Sono andato nel tuo grande magazzino preferito
Sì
Oh e tutto quello che avevano era più di quello che potevo permettermi
Oh mio Signore
Fu allora che le mie ginocchia caddero a terra
E mi sentivo davvero giù
Poi piccola mi hai chiamato
Mi hai chiamato solo per dirmi che mi ami
E tutto era a posto
Oh piccola piccola
Oh, mi fai girare
Ogni volta che prendi quella linea
Bene, sono così grato per quel centesimo
Ogni volta che mi chiami
Mi chiami
Solo per dirmi che mi ami
Oh piccola mi hai chiamato
Mi hai chiamato solo per dirmi che mi ami
Mi hai chiamato
Mi hai chiamato solo per dirmi che mi ami
Mi hai chiamato
Mi hai chiamato solo per dirmi che mi ami