Traduzione del testo della canzone Into Dust - Mazzy Star

Into Dust (originale)

Still falling, breathless and on again
Inside today, beside me today
Around, broken in two
Till your eyes shed into dust
Like two strangers turning into dust
Till my hand shook with the weight of fear
I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate
It was you, breathless and torn
I could feel my eyes turning into dust
And two strangers turning into dust
Turning into dust

(traduzione)

Ancora in caduta, senza fiato e di nuovo
Dentro oggi, accanto a me oggi
Intorno, spezzato in due
Finché i tuoi occhi non si trasformano in polvere
Come due estranei che si trasformano in polvere
Finché la mia mano tremava per il peso della paura
Potrei essere sbiadito
O avere qualcosa in più da guadagnare
Potevo sentirmi diventare più freddo
Potrei sentirmi sotto il tuo destino
Sotto il tuo destino
Eri tu, senza fiato e lacerato
Potevo sentire i miei occhi trasformarsi in polvere
E due estranei che si trasformano in polvere
Trasformandosi in polvere