Traduzione del testo della canzone Lay Myself Down - Mazzy Star

Lay Myself Down (originale)

Just like that, she follows me My wings are under her tree
She says one thing and that’s just enough
It doesn’t matter how much
Would I forget to lay myself down
Just to regret
And that’s all
Would I forget
I’ll go away
I’ll never know how far, how long
She keeps a diamond inside her door
She don’t have a clue
Would I forget to lay myself down
Just to regret
And that’s all
Would I forget to lay myself down
Just to regret
And that’s all

Lay Myself Down (traduzione)

Proprio così, lei mi segue Le mie ali sono sotto il suo albero
Dice una cosa e basta
Non importa quanto
Mi dimenticherei di sdraiarmi
Solo per rammaricarsi
E questo è tutto
Vorrei dimenticare
Andrò via
Non saprò mai quanto lontano, quanto tempo
Tiene un diamante dentro la sua porta
Non ha un indizio
Mi dimenticherei di sdraiarmi
Solo per rammaricarsi
E questo è tutto
Mi dimenticherei di sdraiarmi
Solo per rammaricarsi
E questo è tutto