Traduzione del testo della canzone Still - Mazzy Star

Still (originale)

I thought of you all of the time, love
And then I knew that you were mine
I see your house has gone away
And all the things in solitude
I just wanted to know your name
It wasn’t like your faded smile
Your eyes are warm still
But inside you’ve just escaped
So let me turn around too
And turn your faded self away
All of the things inside you fade
I see your house and you know me
Smile
I thought of you on awakening

(traduzione)

Ho pensato a te tutto il tempo, amore
E poi ho saputo che eri mia
Vedo che la tua casa è sparita
E tutte le cose in solitudine
Volevo solo sapere il tuo nome
Non era come il tuo sorriso sbiadito
I tuoi occhi sono ancora caldi
Ma dentro sei appena scappato
Quindi fammi girare anche io
E allontana il tuo io sbiadito
Tutte le cose dentro di te svaniscono
Vedo la tua casa e tu mi conosci
Sorriso
Ti ho pensato al risveglio