Traduzione del testo della canzone Corrupted - McFly

Corrupted (originale)

Crashing into walls,
Banging on your door,
So why’d you let me in?
Falling through the floor,
Diving in too deep,
Underneath your skin.
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be corrupted.
Let’s convince ourselves it’s all under control,
A stone that we can break,
But is this what we want?
'Cause might miss the hate,
I know it feels so good,
To make the same mistake (mistake, mistakes).
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be corrupted.
Do you remember how it started?
The fairytale got twisted and decayed,
The innocence has all been broken,
How did we get this way?
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
So good you got to abuse it,
So fast that sometimes you lose it,
It cheers you up when you feed it, but everyone needs to eat,
Am I too much for you?
'Cause you’re too much for me,
Still wanna be,
And I still wanna be corrupted.

(traduzione)

schiantarsi contro i muri,
bussare alla tua porta,
Allora perché mi hai fatto entrare?
Cadendo per terra,
Immergersi troppo in profondità,
Sotto la tua pelle.
Così bene devi abusarne,
Così veloce che a volte lo perdi,
Ti rallegra quando lo dai da mangiare, ma tutti hanno bisogno di mangiare,
Sono troppo per te?
Perché sei troppo per me,
Voglio ancora essere corrotto.
Convinciamoci che è tutto sotto controllo,
Una pietra che possiamo rompere,
Ma è questo ciò che vogliamo?
Perché potrebbe mancare l'odio
So che è così bello
Per commettere lo stesso errore (errore, errori).
Così bene devi abusarne,
Così veloce che a volte lo perdi,
Ti rallegra quando lo dai da mangiare, ma tutti hanno bisogno di mangiare,
Sono troppo per te?
Perché sei troppo per me,
Voglio ancora essere corrotto.
Ti ricordi come è iniziato?
La fiaba si è contorta e si è deteriorata,
L'innocenza è stata tutta infranta,
Come siamo arrivati ​​in questo modo?
Così bene devi abusarne,
Così veloce che a volte lo perdi,
Ti rallegra quando lo dai da mangiare, ma tutti hanno bisogno di mangiare,
Così bene devi abusarne,
Così veloce che a volte lo perdi,
Ti rallegra quando lo dai da mangiare, ma tutti hanno bisogno di mangiare,
Sono troppo per te?
Perché sei troppo per me,
Voglio ancora essere,
E voglio ancora essere corrotto.