Traduzione del testo della canzone Little Rhymes - Mercury Rev

Little Rhymes (originale)

Stairs… to nowhere climb
I take them… all the time
Crawling on my knees
Walking that old fine line
And when I’m alone and scared
I think up little rhymes
They would make no sense to you
But I make them all the time
And time is all mine
And time is all mine
It’s the little pills you find
Crushed to dust, rolling out of sight
They and up in the strangest places
But I take them all the time
And time is all mine
And time is all mine
When everyone… is false
I tell them I’m just fine
I can’t… remember their names
But I fake them all the time
And time is all mine
And time is all mine
And time is all mine
And time is all mine
And when I’m alone and scared
I think up little rhymes
They would make no sense to you
But I make them all the time

Little Rhymes (traduzione)

Le scale... per non salire da nessuna parte
Li prendo... sempre
Strisciando sulle mie ginocchia
Camminando su quella vecchia linea sottile
E quando sono solo e ho paura
Penso a piccole rime
Non avrebbero alcun senso per te
Ma li faccio sempre
E il tempo è tutto mio
E il tempo è tutto mio
Sono le piccole pillole che trovi
Ridotto in polvere, rotolando fuori dalla vista
Loro e su nei posti più strani
Ma li prendo sempre
E il tempo è tutto mio
E il tempo è tutto mio
Quando tutti... sono falsi
Dico loro che sto bene
Non riesco... a ricordare i loro nomi
Ma li fingo sempre
E il tempo è tutto mio
E il tempo è tutto mio
E il tempo è tutto mio
E il tempo è tutto mio
E quando sono solo e ho paura
Penso a piccole rime
Non avrebbero alcun senso per te
Ma li faccio sempre