Traduzione del testo della canzone Dollar Out a Dream - Merkules

Dollar Out a Dream (originale)

Bacon over bitches
It’s 3 AM
Smokin' on all different kinds of kush right now
Shout outs to the lil' homies
Yo
Man, the time flies fast and it’s hard to believe
Got a regime full of felons with a heart on their sleeve
Part of me please it’s a breeze, you’re retarded it seems
On the mission for commission, listen love it or leave
Roar on the street with a bum strap drunk as can be
Fuckin' with me is a death wish, something to see
And I’ve done pay my dues, duke, nothin' is free
Comin' clean up to scene when I’m dumpin' the heat, pooowww
Cocksucker, I don’t play no games and I could never figure out how I stayed so
sane
I was searchin' for revenge 'till the bankroll came, now I owe to my team,
I don’t say no names, ah
Listen pimpin' you spittin' that hard garbage
Makes we wonder why the fuck you even got started?
I’m toe taggin' these broke faggots, I’m back, buddy
This is real life rap, no cash, muddy
I’ve been up all night, been asleep all day
Got my mind on the grind and I need to get paid
I’m flat broke and it’s harder than it seems
I’m out here trynna make a dollar out a dream
Son, I meant it when I said that I’m flat broke
Can’t cope, offer me a drag on your lasts spokes
Slap folks, see me in the suit with the black gloves
Fat joke and I don’t give a fuck 'cause I rap dope
I don’t need nothin' but my word and mah balls
You mad 'cause your bitch ever heard of me, dawg
Merkin' a fraud, you would snitch even attorney of law
Hella pissed off, has been and shooker the squad, ah
The tell me maybe I should watch my words
Walk the burbs in suspenders like an awkward nerd

(traduzione)

Pancetta sulle femmine
Sono le 3 del mattino
Fumare su tutti i diversi tipi di kush in questo momento
Grida ai piccoli amici
Yo
Amico, il tempo vola veloce ed è difficile da credere
Ha un regime pieno di criminali con un cuore nella manica
Una parte di me, per favore, è una brezza, sei un ritardato a quanto pare
In missione per commissione, ascoltalo, amalo o lascia
Ruggisci per strada con un cinturino ubriaco come può essere
Fottere con me è un desiderio di morte, qualcosa da vedere
E ho pagato la mia quota, duca, niente è gratis
Sto venendo a pulire la scena quando sto scaricando il calore, puuuwww
Succhiacazzi, non gioco a nessun gioco e non sono mai riuscito a capire come sono rimasto così
sano di mente
Stavo cercando vendetta finché non è arrivato il bankroll, ora devo alla mia squadra,
Non dico nessun nome, ah
Ascolta pimpin' you sputtin' quella spazzatura dura
Ci viene chiesta perché cazzo hai iniziato?
Sto taggando questi finocchi rotti, sono tornato, amico
Questo è rap nella vita reale, senza contanti, fangoso
Sono stato sveglio tutta la notte, ho dormito tutto il giorno
Ho la mente in movimento e ho bisogno di essere pagato
Sono al verde ed è più difficile di quanto sembri
Sono qui fuori che cerco di trasformare un dollaro in un sogno
Figlio, volevo dire sul serio quando ho detto che sono al verde
Non riesco a farcela, dammi un trascinamento sui tuoi raggi dell'ultimo
Schiaffo gente, vedetemi in vestito con i guanti neri
Scherzo grosso e non me ne frega un cazzo perché rappo drogato
Non ho bisogno di nient'altro che della mia parola e delle mie palle di mah
Sei arrabbiato perché la tua puttana ha mai sentito parlare di me, amico
Considerando una frode, faresti la spia anche all'avvocato
Hella si è incazzato, è stato e ha scosso la squadra, ah
Il dimmi forse dovrei guardare le mie parole
Cammina per i sobborghi con le bretelle come un goffo nerd