Traduzione del testo della canzone Kosmiczna Dziewczyna - Mery Spolsky

Kosmiczna Dziewczyna (originale)

W oku cekinowa łza
Kiedy byłam bardzo zła
W toku długa rozmowa, cekinowa
W mroku szpilki w błocie są
Porzucone po sobocie w kąt
A ja
Start w komos, dwie rakiety i niestety
Żałuję, że tak odlatuję
Pożegnanie pierwsza klasa
Aż z wrażenia oniemiała cała NASA
Kosmiczna dziewczyna
Jest dziś na topie
(Oniemiała cała NASA)
Kosmiczna dziewczyna
W jej blasku się topię
Z cekinów całe niebo
Noc mnie zjada, ja w szał wpadam
Uratują mnie witryny
Inwestujące w cekiny
Panie stoją pod kebabem
Kusym kuszą udem stadem
Cekinowy w głowie diadem
Sama będę tam niebawem
Jeśli się nie skończy
Samo mnie wykończy
Piszę ci list gońcy
Ty się chcesz rozłączyć
Kosmiczna dziewczyna
Jest dziś na topie
(Oniemiała cała NASA)
Kosmiczna dziewczyna
W jej blasku się topię
Cekinowe topy
Cekinowe wtopy
Cekinowe foty
Cekinowe loty
Cekinowe ściemy
Z cekinu problemy
Cekinowe usta
Cekinowa chusta
Cekinowe topy
Cekinowe wtopy
Cekinowe foty
Cekinowe loty
Cekinowe ściemy
Z cekinu problemy
Cekinowe łzy
Nie bądź zły, nie bądź zły
(Nie bądź zły, nie bądź zły…)

Kosmiczna Dziewczyna (traduzione)

Lacrima con paillettes negli occhi
Quando ero molto arrabbiato
Una lunga conversazione in lustrini in corso
Ci sono spilli nel fango nell'oscurità
Nell'angolo abbandonato dopo sabato
E io
Inizia a como, due razzi e purtroppo
Vorrei poter volare via così
Addio prima classe
Fino a quando l'intera NASA è rimasta senza parole
Ragazza spaziale
Oggi è al top
(Tutta la NASA è rimasta senza parole)
Ragazza spaziale
Sto annegando nel suo bagliore
L'intero cielo è fatto di paillettes
La notte mi divora, impazzisco
I siti mi salveranno
Investire in paillettes
Le signore sono in piedi sotto il kebab
Una tentazione allettante alla coscia
Tiara di paillettes nella testa
Sarò lì io stesso presto
Se non finisce
Mi ucciderà da solo
Ti sto scrivendo una lettera di messaggistica
Vuoi riattaccare
Ragazza spaziale
Oggi è al top
(Tutta la NASA è rimasta senza parole)
Ragazza spaziale
Sto annegando nel suo bagliore
Top con paillettes
Bluff di paillettes
Foto di paillettes
Voli con lustrini
Panni di paillettes
Problemi con paillettes
Labbra di paillettes
Sciarpa di paillettes
Top con paillettes
Bluff di paillettes
Foto di paillettes
Voli con lustrini
Panni di paillettes
Problemi con paillettes
Lacrime di paillettes
Non essere arrabbiato, non essere arrabbiato
(Non essere arrabbiato, non essere arrabbiato...)