Traduzione del testo della canzone Obscura - Methyl Ethel

Obscura (originale)

Hey, Georgia
What’s your number
I would like to get to know ya
If you think you’re going my way
Oh if you stay with me just another day
I’m crippled now all over
Crippled like my second brother
Everyone just says it’s okay
For me, this pain is all I’m getting paid
You shifted to another
Least I’m trying to recover
Everyone please help me explain
All of your things just keep getting in the way
Well I’m on the other side now
Take your time just to reply but
I’m still interested, okay?
Why won’t you come on over?
Worse is worse
And worse is closer
Each time I just try to get away
With what I know
In the end I’ll really pay for my love
My whole love
My skin, my fate
My whole love
My love
My skin, my fate
My love
My whole love
My skin, my fate

(traduzione)

Ehi, Georgia
Qual'è il tuo numero
Vorrei conoscerti
Se pensi di seguire la mia strada
Oh se rimani con me solo un altro giorno
Sono paralizzato ora dappertutto
Paralizzato come il mio secondo fratello
Tutti dicono solo che va bene
Per me, questo dolore è tutto ciò che vengo pagato
Sei passato a un altro
Almeno sto cercando di riprendermi
Tutti, per favore, aiutatemi a spiegare
Tutte le tue cose continuano a intromettersi
Bene, ora sono dall'altra parte
Prenditi il ​​tuo tempo solo per rispondere ma
Sono ancora interessato, ok?
Perché non vieni qui?
Peggio è peggio
E il peggio è più vicino
Ogni volta provo solo a scappare
Con quello che so
Alla fine pagherò davvero per il mio amore
Tutto il mio amore
La mia pelle, il mio destino
Tutto il mio amore
Il mio amore
La mia pelle, il mio destino
Il mio amore
Tutto il mio amore
La mia pelle, il mio destino