Traduzione del testo della canzone The Light - Metronomy

The Light (originale)

Help me please
Help me be the one
Show me please
How I can be the one
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Yeah I’m going to be alright
I see the light
So I’m going to be alright
Yeah I’m going to be alright
Help me feel
Help me feel alright
Bury me
Bury me alive
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Cause I understand
That I hold you back
But I’m just a man
A bad one at that
So I’ll hold it down
And I’ll give you up
Cause I understand
That you’re not in love
Yeah I’m going be alright
I see the light
So I’m going to be alright
I see the light
Yeah I’m going to be alright

(traduzione)

Aiutami per favore
Aiutami a essere l'unico
Mostramelo per piacere
Come posso essere l'unico
Perché ho capito
Che ti trattengo
Ma sono solo un uomo
Un cattivo per questo
Quindi lo terrò premuto
E ti abbandonerò
Perché ho capito
Che non sei innamorato
Sì, starò bene
Vedo la luce
Quindi starò bene
Sì, starò bene
Aiutami a sentire
Aiutami a sentirmi bene
Seppelliscimi
Seppellitemi vivo
Perché ho capito
Che ti trattengo
Ma sono solo un uomo
Un cattivo per questo
Quindi lo terrò premuto
E ti abbandonerò
Perché ho capito
Che non sei innamorato
Perché ho capito
Che ti trattengo
Ma sono solo un uomo
Un cattivo per questo
Quindi lo terrò premuto
E ti abbandonerò
Perché ho capito
Che non sei innamorato
Sì, starò bene
Vedo la luce
Quindi starò bene
Vedo la luce
Sì, starò bene