Traduzione del testo della canzone The Bay - Metronomy

The Bay (originale)

You may have the money
But you’ve got to go
It’s sensible
It’s sensible
And those endless seasons
That go on and on
Incredible
But I’d sooner get out
And remember where we went last year
You said everything about it moved on your career
If you want to go
I’ll take you back one day
Because this isn’t Paris
And this isn’t London
And it’s not Berlin
And it’s not Hong Kong
Not Tokyo
If you want to go
I’ll take you back one day
It feels so good in the bay
It feels so good in the bay
You may have the body
But do you have the song?
Let’s make this happen
Let’s make this happen
And those endless beaches
That go on and on
It’s magical
But I’d sooner get out
Remember where we went last year
You said everything about it moved on your career
If you want to go
I’ll take you back one day
Because this isn’t Paris
And this isn’t London
And it’s not Berlin
And it’s not Hong Kong
Not Tokyo
If you want to go
I’ll take you back one day
It feels so good in the bay
It feels so good in the bay

The Bay (traduzione)

Potresti avere i soldi
Ma devi andare
È sensato
È sensato
E quelle stagioni infinite
Che andare avanti e avanti
Incredibile
Ma me ne andrei prima
E ricorda dove siamo andati l'anno scorso
Hai detto che tutto ciò si è spostato sulla tua carriera
Se vuoi andare
Ti riporterò indietro un giorno
Perché questa non è Parigi
E questa non è Londra
E non è Berlino
E non è Hong Kong
Non Tokio
Se vuoi andare
Ti riporterò indietro un giorno
Ci si sente così bene nella baia
Ci si sente così bene nella baia
Potresti avere il corpo
Ma hai la canzone?
Facciamo in modo che questo accada
Facciamo in modo che questo accada
E quelle spiagge infinite
Che andare avanti e avanti
È magico
Ma me ne andrei prima
Ricorda dove siamo andati l'anno scorso
Hai detto che tutto ciò si è spostato sulla tua carriera
Se vuoi andare
Ti riporterò indietro un giorno
Perché questa non è Parigi
E questa non è Londra
E non è Berlino
E non è Hong Kong
Non Tokio
Se vuoi andare
Ti riporterò indietro un giorno
Ci si sente così bene nella baia
Ci si sente così bene nella baia