Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Donne-moi du courage, artista - Michel Berger. Canzone dell'album Michel Berger : Intégrale des albums studios + live, nel genere Поп
Data di rilascio: 22.07.2012
Etichetta discografica: WEA
Linguaggio delle canzoni: francese
Donne-moi du courage(originale) |
Beaucoup de jours sont passés |
Depuis le jour où je t’ai dit |
Que je t’aimais |
Des jours de froid, des jours d'été |
Passés à rire ou à pleurer |
A pleurer |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant |
Et les couleurs que j’ai chantées |
Sont disparues, sont effacées |
Effacées |
Toi seul tu connais les accords |
Vas-y rejoue-les moi encore |
Et encore |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant |
Je me souviens seulement |
Que l’on riait toujours |
En jouant, en chantant |
Nos chansons d’amour |
C’est maintenant que j’ai besoin |
D’une présence et d’un soutien |
D’un soutien |
Il faut que tu sois près de moi |
Que je te sente vraiment là |
Contre moi |
Donne-moi du courage |
Donne-moi du courage |
Maintenant, maintenant… |
(traduzione) |
Sono passati molti giorni |
Dal giorno in cui te l'ho detto |
Che ti ho amato |
Giornate fredde, giornate estive |
Ridere o piangere |
Piangere |
dammi coraggio |
dammi coraggio |
Adesso adesso |
E i colori che ho cantato |
Sono andati, sono cancellati |
Cancellato |
Solo tu conosci gli accordi |
Vai avanti, suonali di nuovo per me |
E persino |
dammi coraggio |
dammi coraggio |
Adesso adesso |
Ricordo solo |
Che ridevamo sempre |
Suonare, cantare |
Le nostre canzoni d'amore |
È ora che ho bisogno |
Presenza e supporto |
di supporto |
Devi starmi vicino |
Che ti sento davvero lì |
Contro di me |
dammi coraggio |
dammi coraggio |
Adesso adesso... |