Traduzione del testo della canzone Du Bist Ein Teil Von Mir - Michelle

Du Bist Ein Teil Von Mir (originale)

Ein Teil von deinem Herzen schlägt in mir.
Ein Teil von meiner Seele wohnt in dir.
Wir haben viel Zeit gemeinsam verbracht
und oft gemeinsam gelacht.
Momente, unendlich schön.
Nichts hält ewig, gibt es nicht,
weil ich dich nie verlier.
Für immer scheint ein Stern für uns,
denn ich bin ein Teil von dir.
Und du bist ein Teil von mir,
und ich vertraue dir.
Du bist ein Teil von mir,
du bist mir näher, als alles was es gibt.
Du bist ein Teil von mir,
ich fühl mich gut bei dir.
Ich werd immer mit dir sein
und du bist nie mehr allein, nie mehr allein.
Ein Teil von deinem Leben lebt in mir.
Ein Teil von meinem Innern lebt in dir.
Viel Leid gemeinsam geteilt,
viele Wunden gemeinsam verheilt.
Zusammen sind wir stark.
Nichts hält ewig, gibt es nicht,
weil ich dich nie verlier.
Für immer scheint ein Stern für uns,
denn ich bin ein Teil von dir.
Ref.
Du bist ein Teil von mir und ich vertraue dir.
Du bist ein Teil von mir, du bist mir näher als alles was es gibt.
Du bist ein Teil von mir, ein Teil von mir, ich fühl mich gut bei dir,
und du bist nie mehr allein.

Du Bist Ein Teil Von Mir (traduzione)

Una parte del tuo cuore batte in me.
Una parte della mia anima vive in te.
Abbiamo passato molto tempo insieme
e spesso ridevamo insieme.
momenti, infinitamente belli.
Niente dura per sempre, non esiste
Perché non ti perderò mai
Per sempre una stella brilla per noi
Perché sono una parte di te
E tu sei una parte di me
e mi fido di te.
sei una parte di me
sei più vicino a me di qualsiasi cosa ci sia.
sei una parte di me
mi sento bene con te
sarò sempre con te
e non sei mai più solo, mai più solo.
Una parte della tua vita vive in me.
Una parte di me vive dentro di te.
molto dolore condiviso,
tante ferite guarite insieme.
Insieme siamo forti.
Niente dura per sempre, non esiste
Perché non ti perderò mai
Per sempre una stella brilla per noi
Perché sono una parte di te
rif
Sei una parte di me e mi fido di te.
Sei una parte di me, sei più vicino a me di qualsiasi cosa ci sia.
Sei una parte di me, una parte di me, mi fai stare bene
e non sei mai più solo.