Traduzione del testo della canzone Größer Als Wir - Michelle

Größer Als Wir (originale)

Draußen das Rauschen der Nacht
Vor mir ein Blatt Papier
Und all meine Gedanken fliegen hin zu dir
Die Luft ist klar wie Kristall
Und was ich für dich fühl
Schreib ich heute auf weil ich das nie vergessen will
Du warst da für mich
Als der Regen kam
Mit dir da fängt alles neu an
Ref
Das ist größer als wir
Liebe ist der Anfang der Welt
Ich lebe zum erstenmal mit dir
Das ist größer als wir
Lieb mich unterm Sternenzelt!
Und wir sehen von hier
Liebe ist soviel größer als wir
Zulang schon war in mir Nacht
Du hast das Licht gebracht
Du hast das Haus der Einsamkeit mit Rosen überseht
Darum schreib ich heut diesen Brief an dich
Vielleicht geht der Brief auch an mich
Ref
Das ist größer als wir
Liebe ist der Anfang der Welt
Ich lebe zum erstenmal mit dir
Das ist größer als wir
Lieb mich unterm Sternenzelt!
Und wir sehen von hier
Liebe ist soviel größer als wir
Das ist größer als wir
Und irgendwann am Ende der Zeit
Verstehst du das alles Liebe ist
Das ist größer als wir
Das einzige was wirklich bleibt
Es ist tief in dir
Liebe ist soviel größer als wir
Liebe ist soviel größer als wir

(traduzione)

Fuori il rumore della notte
Un pezzo di carta davanti a me
E tutti i miei pensieri volano a te
L'aria è limpida come il cristallo
E come mi sento per te
Lo scrivo oggi perché non voglio mai dimenticarlo
tu eri lì per me
Quando è arrivata la pioggia
Tutto ricomincia da te
rif
È più grande di noi
L'amore è l'inizio del mondo
Vivo con te per la prima volta
È più grande di noi
Amami sotto il cielo stellato!
E vediamo da qui
L'amore è molto più grande di noi
Era notte in me troppo a lungo
Hai portato la luce
Hai dominato la casa della solitudine con le rose
Ecco perché oggi ti scrivo questa lettera
Forse la lettera andrà anche a me
rif
È più grande di noi
L'amore è l'inizio del mondo
Vivo con te per la prima volta
È più grande di noi
Amami sotto il cielo stellato!
E vediamo da qui
L'amore è molto più grande di noi
È più grande di noi
E qualche volta alla fine dei tempi
Capisci che tutto è amore
È più grande di noi
L'unica cosa che rimane davvero
È nel profondo di te
L'amore è molto più grande di noi
L'amore è molto più grande di noi