Traduzione del testo della canzone Here's the Part - Michelle Gurevich

Here's the Part (originale)

No one will ever know
The life we shared
The greatest romance of all time
Our little universe, our family
But now it’s only in my mind
Our life may not have been unusual
Like all the millions come before
But to us it meant everything
The greatest story ever told
And here’s the part
Where we are laughing
And drinking champagne
In a restaurant
(here's the part, here’s the part)
Here’s the part
Where we are dancing
It’s like a postcard
In my heart
(here's the part, here’s the part, here’s the part)
I pass the buildings
We once called home
The blueprints burned into my dreams
Where now new stories are written
Our love just one of many
Back when you looked just like a movie star
And I was also not too bad
I’ll keep that universe inside of me
And carry on the best I can
And here’s the part
Where we are laughing
And drinking champagne
In a restaurant
(here's the part, here’s the part)
Here’s the part
Where we are dancing
It’s like a postcard
In my heart
(here's the part, here’s the part)
Back when you looked just like a movie star
And I was also not too bad
I’ll keep that universe inside of me
And carry on the best I can
And here’s the part
Where we are laughing
And drinking champagne
In a restaurant
(here's the part, here’s the part)
Here’s the part
Where we are dancing
It’s like a postcard
In my heart
(here's the part, here’s the part, here’s the part)

Here's the Part (traduzione)

Nessuno lo saprà mai
La vita che abbiamo condiviso
La più grande storia d'amore di tutti i tempi
Il nostro piccolo universo, la nostra famiglia
Ma ora è solo nella mia mente
La nostra vita potrebbe non essere stata insolita
Come tutti i milioni vengono prima
Ma per noi significava tutto
La più grande storia mai raccontata
Ed ecco la parte
Dove stiamo ridendo
E bevendo champagne
In un ristorante
(ecco la parte, ecco la parte)
Ecco la parte
Dove stiamo ballando
È come una cartolina
Nel mio cuore
(ecco la parte, ecco la parte, ecco la parte)
Supero gli edifici
Una volta abbiamo chiamato a casa
I progetti sono bruciati nei miei sogni
Dove ora si scrivono nuove storie
Il nostro amore è solo uno dei tanti
Ai tempi in cui sembravi proprio una star del cinema
E anche io non ero troppo male
Terrò quell'universo dentro di me
E andare avanti il meglio che posso
Ed ecco la parte
Dove stiamo ridendo
E bevendo champagne
In un ristorante
(ecco la parte, ecco la parte)
Ecco la parte
Dove stiamo ballando
È come una cartolina
Nel mio cuore
(ecco la parte, ecco la parte)
Ai tempi in cui sembravi proprio una star del cinema
E anche io non ero troppo male
Terrò quell'universo dentro di me
E andare avanti il meglio che posso
Ed ecco la parte
Dove stiamo ridendo
E bevendo champagne
In un ristorante
(ecco la parte, ecco la parte)
Ecco la parte
Dove stiamo ballando
È come una cartolina
Nel mio cuore
(ecco la parte, ecco la parte, ecco la parte)