Traduzione del testo della canzone Wilderness Will Wait - Michelle Gurevich

Wilderness Will Wait (originale)

The wilderness will wait
Said I’d be back again
While I seek the crowds
While I’m on the stage
In life there is a time
For everything
And there with open arms
The wilderness will wait
Wait for my return
While my oats are being sowed
In the city lights
In the arms of boys and girls
Youth it is a time
For the exterior
But in the hollow of a tree
The forest waits for me
Wherever I may roam
Berlin, Paris or Stockholm
A piece of forest comes with me
And watches silently
All my little wins
And great disappointments
Together it reassures
That soon we will return

Wilderness Will Wait (traduzione)

Il deserto aspetterà
Ho detto che sarei tornato di nuovo
Mentre cerco la folla
Mentre sono sul palco
Nella vita c'è un tempo
Per tutto
E lì a braccia aperte
Il deserto aspetterà
Aspetta il mio ritorno
Mentre la mia avena viene seminata
Nelle luci della città
Tra le braccia di ragazzi e ragazze
Gioventù è un momento
Per l'esterno
Ma nel cavo di un albero
La foresta mi aspetta
Ovunque io possa vagare
Berlino, Parigi o Stoccolma
Un pezzo di foresta viene con me
E guarda in silenzio
Tutte le mie piccole vittorie
E grandi delusioni
Insieme rassicura
Che presto torneremo