Traduzione del testo della canzone Manege frei für mein Gefühl - Michelle

Manege frei für mein Gefühl (originale)

Ich bin wie Du
Jeder Mensch macht seine Fehler
Ein Stein in deinem Schuh
Ist kein Hindernis zum Ziel
Hab mit Dir ne Riesenchance
Mich bringt nichts aus der Balance
Bin so stark wie nie
Und voller Euphorie
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Ich schau nicht zurück
Ist doch alles Schnee von gestern
Hab Spaß, Lust auf mehr
Lieb das Leben viel zu sehr
Meine Freude meinen Schmerz
Du bist mein halbes Herz
Ich liebe mich genauso lieb ich dich
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Jeder Mensch sucht den Applaus
Muss aus seinen Zwängen raus
Ich bin frei wie nie
Und tanz in Harmonie
Manege frei für mein Gefühl
Es regnet Sternengold ins Herz hinein
Manege frei Du bist mein Ziel
Tauch mich in Liebe ein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein
Jeder hat ein Recht auf’s glücklich sein

Manege frei für mein Gefühl (traduzione)

sono come te
Ognuno commette i propri errori
Una pietra nella tua scarpa
Non è un ostacolo alla meta
Avere una grande possibilità con te
Niente mi fa perdere l'equilibrio
Sono più forte che mai
E pieno di euforia
Gestisci gratuitamente i miei sentimenti
Piove stelle d'oro nel cuore
Gestisci chiaro Tu sei il mio obiettivo
Immergimi nell'amore
Tutti hanno il diritto di essere felici
non mi guardo indietro
Sono tutte notizie di ieri
Divertiti, vuoi di più
Ama troppo la vita
la mia gioia il mio dolore
Sei la metà del mio cuore
Mi amo tanto quanto amo te
Gestisci gratuitamente i miei sentimenti
Piove stelle d'oro nel cuore
Gestisci chiaro Tu sei il mio obiettivo
Immergimi nell'amore
Tutti hanno il diritto di essere felici
Tutti vogliono applausi
Deve uscire dai suoi vincoli
Sono libero come mai prima d'ora
E balla in armonia
Gestisci gratuitamente i miei sentimenti
Piove stelle d'oro nel cuore
Gestisci chiaro Tu sei il mio obiettivo
Immergimi nell'amore
Tutti hanno il diritto di essere felici
Tutti hanno il diritto di essere felici