Traduzione del testo della canzone Tu's nicht - Michelle

Tu's nicht (originale)

Paroles de la chanson Tu’s Nicht:
Hab schon die zehnte Kurznachricht
Heute Nacht von dir gekriegt
Immer steht das Gleiche drin
Dass ich für dich das Größte bin
Du tust mir ja schon bisschen leid
Doch du verschwendest deine Zeit
Ich hab da auch kein Schuldgefühl
Du warst heiß, ich blieb recht kühl
Ich hab dir gleich gesagt tu´s nicht
Bitte verlieb dich nicht in mich
Hab mich grad erst befreit
Und ich genieße diese Zeit
Ich hab dich gleich gewarnt gib acht
Träum nicht von mehr als einer Nacht
Es tut mir leid für dich
Was Festes ist noch nichts für mich
Auch der Blumenstrauß von dir
Ändert daran nichts in mir
Ich bin glücklich, ich bin frei
Die Zeit im Käfig ist vorbei
So golden er auch meistens war
Hinter Gittern komm ich gar nicht klar
Auch wenn ich dich wirklich mag
Vielleicht kommt irgendwann der Tag
Ich hab dir gleich gesagt tu´s nicht
Bitte verlieb dich nicht in mich
Hab mich grad erst befreit
Und ich genieße diese Zeit
Ich hab dich gleich gewarnt gib acht
Träum nicht von mehr als einer Nacht
Es tut mir leid für dich
Was Festes ist noch nichts für mich
Hab zu lang zu viel versäumt
Und von Freiheit nur geträumt
Ich glaub du kommst ein Jahr zu früh
Ich hab dir gleich gesagt tu´s nicht
Bitte verlieb dich nicht in mich
Hab mich grad erst befreit
Und ich genieße diese Zeit
Ich hab dich gleich gewarnt gib acht
Träum nicht von mehr als einer Nacht
Es tut mir leid für dich
Was Festes ist noch nichts für mich
Tu´s nicht
Tu´s nicht

Tu's nicht (traduzione)

Paroles de la chanson Don't do it:
Ho già il decimo SMS
Ho ricevuto da te stasera
Dice sempre la stessa cosa
Che io sono il migliore per te
Mi dispiace un po' per te
Ma stai perdendo tempo
Neanche io mi sento in colpa per questo
Eri caldo, io sono rimasto abbastanza calmo
Ti ho appena detto di non farlo
Per favore, non innamorarti di me
Mi sono appena liberato
E mi godo questa volta
Ti ho appena avvertito di stare attento
Non sognare più di una notte
Mi dispiace per te
Qualcosa di solido non fa ancora per me
Anche il mazzo di fiori da te
Non cambia nulla in me
Sono felice, sono libero
Il tempo nella gabbia è finito
Dorato com'era la maggior parte delle volte
Non vado affatto d'accordo dietro le sbarre
Anche se mi piaci davvero
Forse un giorno verrà il giorno
Ti ho appena detto di non farlo
Per favore, non innamorarti di me
Mi sono appena liberato
E mi godo questa volta
Ti ho appena avvertito di stare attento
Non sognare più di una notte
Mi dispiace per te
Qualcosa di solido non fa ancora per me
Mancato troppo per troppo tempo
E sognavo solo la libertà
Penso che tu sia in anticipo di un anno
Ti ho appena detto di non farlo
Per favore, non innamorarti di me
Mi sono appena liberato
E mi godo questa volta
Ti ho appena avvertito di stare attento
Non sognare più di una notte
Mi dispiace per te
Qualcosa di solido non fa ancora per me
Non farlo
Non farlo