| Like a picture you came into my life
| Come una foto sei entrato nella mia vita
|
| Like a picture the colours fade away
| Come in un'immagine, i colori svaniscono
|
| Love is fragile, you hide it from the light
| L'amore è fragile, lo nascondi alla luce
|
| It lasts forever and always stays the same
| Dura per sempre e rimane sempre lo stesso
|
| Like a movie, you swept into my life
| Come in un film, sei entrato nella mia vita
|
| And like a movie, the stars just fade away
| E come in un film, le stelle svaniscono
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day
| Resta vicino a me tutto il giorno
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day
| Resta vicino a me tutto il giorno
|
| Ah, honey, while there’s youth upon your face
| Ah, tesoro, mentre c'è la giovinezza sul tuo viso
|
| Ah, honey, are you tiring of the race
| Ah, tesoro, sei stanco della corsa
|
| My cards are on the table
| Le mie carte sono sul tavolo
|
| You can get up and walk away
| Puoi alzarti e andartene
|
| Or stay
| O rimani
|
| Like a movie, you swept into my life
| Come in un film, sei entrato nella mia vita
|
| And like a movie, the stars just fade away
| E come in un film, le stelle svaniscono
|
| All the characters are mouthing out their lines
| Tutti i personaggi stanno dicendo le loro battute
|
| And the love scenes are shot in shades of grey
| E le scene d'amore sono girate in sfumature di grigio
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day
| Resta vicino a me tutto il giorno
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day
| Resta vicino a me tutto il giorno
|
| Ah, baby, while there’s youth upon your face
| Ah, piccola, mentre c'è la giovinezza sul tuo viso
|
| Ah, baby, don’t you lose that natural grace
| Ah, piccola, non perdere quella grazia naturale
|
| My cards are on the table
| Le mie carte sono sul tavolo
|
| You can get up and walk away
| Puoi alzarti e andartene
|
| Or stay
| O rimani
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day
| Resta vicino a me tutto il giorno
|
| Hang on to me tonight
| Aspettami stasera
|
| Stay close to me all day | Resta vicino a me tutto il giorno |