Traduzione del testo della canzone Joy - Mick Jagger

Joy (originale)

Oh joy love you bring
Oh joy make my heart sing
And I drove across the desert
I was in my four wheel drive
I was looking for the Buddha
And I saw Jesus Christ
He smiled and shrugged his shoulder
And lit a cigarette
Said jump for joy
Make some noise
Remember what I said
My soul is a like a ruby
And I threw it in the earth
But now my hands are bleeding
From scrabbling in the dirt
And I look up to the heavens
And a light is on my face
I never never never
Thought I’d find a state of grace
Hey joy
Love you bring
Oh joy
Make my heart sing
Oh joy
Joy in everything
Joy joy joy oh joy
Joy joy joy oh joy
I was drowning in the darkness
As I drove down to the sea
Joy joy joy oh joy
And I looked up to the mountain
And the light burst over me Joy joy joy oh oh joy
You make me sing
Joy
Oh joy
The love you bring
You make me sing
Oh joy
In everything
In everything
Everything
Jump for joy
Jump for joy
Jump for joy

Joy (traduzione)

Oh gioia, amore che porti
Oh gioia, fai cantare il mio cuore
E ho attraversato il deserto
Ero nella mia quattro ruote motrici
Stavo cercando il Buddha
E vidi Gesù Cristo
Sorrise e alzò le spalle
E acceso una sigaretta
Detto salto di gioia
Fare un po 'di rumore
Ricorda cosa ho detto
La mia anima è come un rubino
E l'ho lanciato nella terra
Ma ora le mie mani sanguinano
Dal raschiare nello sporco
E alzo lo sguardo al cielo
E una luce è sulla mia faccia
Non mai mai mai
Ho pensato di trovare uno stato di grazia
Ehi gioia
Ti amo
Oh gioia
Fai cantare il mio cuore
Oh gioia
Gioia in tutto
Gioia gioia gioia oh gioia
Gioia gioia gioia oh gioia
Stavo annegando nell'oscurità
Mentre scendevo al mare
Gioia gioia gioia oh gioia
E io guardavo la montagna
E la luce esplose su di me Gioia gioia gioia oh oh gioia
Mi fai cantare
Gioia
Oh gioia
L'amore che porti
Mi fai cantare
Oh gioia
In ogni cosa
In ogni cosa
Qualunque cosa
Saltare dalla gioia
Saltare dalla gioia
Saltare dalla gioia