Traduzione del testo della canzone Checkin' Up On My Baby - Mick Jagger, The Red Devils

Checkin' Up On My Baby (originale)

checkin' up on my baby
find out what she puttin' down
checkin' up on my baby
find out what she puttin' down
so many nights and days
since I’ve been out of town
well my baby don’t write
she don’t even call
no my baby don’t write
she don’t even call
well I’m gonna get slick
find myself another chick
checkin' on my baby
see what she puttin' down
checkin' on my baby
see what she puttin' down
been gone so long
'bout to drive her daddy wild

Checkin' Up On My Baby (traduzione)

controllare il mio bambino
scopri cosa sta mettendo giù
controllare il mio bambino
scopri cosa sta mettendo giù
così tante notti e giorni
da quando sono fuori città
beh, il mio bambino non scrive
lei non chiama nemmeno
no mio bambino non scrivere
lei non chiama nemmeno
beh, diventerò lucido
trovarmi un altro pulcino
controllando il mio bambino
guarda cosa sta mettendo giù
controllando il mio bambino
guarda cosa sta mettendo giù
andato via così a lungo
sta per far impazzire suo padre