| Let it down let it down
| Deludere deluderlo
|
| Let it down now
| Lascialo andare ora
|
| Let it down let it down
| Deludere deluderlo
|
| Let it down now
| Lascialo andare ora
|
| Let it down let it down
| Deludere deluderlo
|
| Let it down now
| Lascialo andare ora
|
| I always hate nostalgia
| Odio sempre la nostalgia
|
| Living in the past
| Vivere nel passato
|
| No use getting misty eyed
| Inutile avere gli occhi velati
|
| It all screamed by so fast
| Tutto è urlato così in fretta
|
| When life was so much calmer
| Quando la vita era molto più calma
|
| Severely buttoned up The future rich in promises
| Severamente abbottonato Il futuro ricco di promesse
|
| Milk flowing from the cup
| Latte che scorre dalla tazza
|
| I would spend those lazy days
| Passerei quei giorni pigri
|
| Lying on a ridge
| Sdraiato su un crinale
|
| Watching girls in cotton dresses
| Guardare ragazze in abiti di cotone
|
| Diving off the bridge
| Tuffarsi dal ponte
|
| Is it too far gone
| È troppo lontano
|
| Is it too far gone
| È troppo lontano
|
| Is it too too far gone
| È troppo lontano?
|
| Too far gone
| Troppo lontano
|
| This was once the country
| Questo era una volta il paese
|
| Now it’s all the town
| Ora è tutta la città
|
| What was once the tallest spire
| Quella che una volta era la guglia più alta
|
| Is just building crumbled down
| Sta solo edificio crollato
|
| And I’m lving in a factory
| E vivo in una fabbrica
|
| That’s a million dollar flat
| È un milione di dollari piatto
|
| I’m not looking for arcadia
| Non sto cercando Arcadia
|
| Cause it’s never coming back
| Perché non tornerà mai più
|
| I would spend my childhood days
| Passerei i giorni della mia infanzia
|
| Lost in starry dreams
| Perso nei sogni stellati
|
| And now watch my children
| E ora guarda i miei figli
|
| Just downloading them to screens
| Basta scaricarli sugli schermi
|
| Let it down let it down let it down
| Deludere deluderlo deluderlo
|
| Let it down let it down let it down
| Deludere deluderlo deluderlo
|
| Cause it’s too far gone
| Perché è troppo lontano
|
| Too far gone
| Troppo lontano
|
| Yeah it’s too far gone
| Sì, è troppo lontano
|
| Yeah it’s too too
| Sì, lo è anche
|
| Too far too far gone
| Troppo lontano, troppo lontano
|
| Let it down let it down let it down
| Deludere deluderlo deluderlo
|
| I’m lying in a garden
| Sono sdraiato in un giardino
|
| Carpets in the shade
| Tappeti all'ombra
|
| Thinking of the future
| Pensando al futuro
|
| And all the love we saved
| E tutto l'amore che abbiamo salvato
|
| The world outside is ugly
| Il mondo fuori è brutto
|
| It’s bitter and it’s harsh
| È amaro ed è duro
|
| We each of us protect ourselves
| Ognuno di noi ci protegge
|
| We’re hostage to the past
| Siamo ostaggi del passato
|
| And it’s too far gone
| Ed è troppo lontano
|
| It’s too far gone
| È troppo lontano
|
| I wonder where did we go wrong
| Mi chiedo dove abbiamo sbagliato
|
| And it’s too too far
| Ed è troppo lontano
|
| And it’s too too far
| Ed è troppo lontano
|
| Too far gone | Troppo lontano |