Traduzione del testo della canzone No Vest - Mick Jenkins, Joseph Chilliams, MFnMelo

No Vest (originale)

I don’t need no vest
I don’t need no microphone, I say it with my chest
I don’t need no microscope, I seen it from the nosebleeds
3K already told me, ain’t no sniffin' rosebuds
Shawty smell like shit, huh
I can not smell nothing but this indica
Stumble through the party with my wisdom tucked
Seen you with your shit out, made you give it up
I don’t need no vest
Niggas say they Curry, niggas say they Ron Artest
Niggas really shoot like Dion Waiters, it’s a mess
Beyond hatin' at this point ain’t never had a major stress
The dodgin' shit I feel like Neo, nigga
Tryna put me in a box, hop out like Nemo, nigga
Got the same ones from the block and I don’t need more niggas
Every time you think it’s squad here come like three more niggas
Run this shit like The Godfather, the Don Vito, nigga
Got the function goin' up like I don’t see no ceilin'
Like it’s winter in it-
I don’t see no vest
I don’t got no reason, ain’t no way I’m not protect
Heard they gone do what?
My nigga, I don’t see no threat
Heard that we next up that’s why our feet be on they necks
Heard they on alert, my shirt cool, I don’t need no vest
The label never came like Trinidad James
Bounce and break your back, when I crack like Bane
You hang out with rats, nigga Donald Duck and Mickey
12 had us runnin' up the block like Ricky
Run the fade, hats gettin tilted like Ray J
I wanna play, I want all the smoke like Dre Day
It feel like a vacay when I’m in your city
Shoulda seen you creepin' from the side like Biggie
I don’t see no vest
I don’t got no reason, ain’t no way I’m not protect
Heard they gone do what?
My nigga, I don’t see no threat
Heard that we next up that’s why our feet be on they necks
Heard they on alert, my shirt cool, I don’t need no vest
Forever sayin' less if I don’t know you well
Turned 18 in a holdin' cell
I been dodgin' time like The Matrix
Broke the rules and got by like the Patriots
Gas fumes, you got high off the fragrance (Got high)
Cash rules, who am I to disobey it?
(Who am I?)
Papoose, Remy love me, so aggressive, Tesla
I been self-driven, don’t need help
Made man, ain’t sweet, one room service I spent days in
I feel like a pretty bitch, I’m eatin' off the looks
Handlebars in here the Willie Smith, Carlton in how they shook
Droppin' jewels like a pirate gettin' wavy with some crooks
I don’t see no vest
I don’t got no reason, ain’t no way I’m not protect
Heard they gone do what?
My nigga, I don’t see no threat
Heard that we next up that’s why our feet be on they necks
Heard they on alert, my shirt cool, I don’t need no vest

(traduzione)

Non ho bisogno di un giubbotto
Non ho bisogno del microfono, lo dico con il petto
Non ho bisogno del microscopio, l'ho visto dal sangue dal naso
3K mi ha già detto che non sniffano i boccioli di rosa
Shawty puzza di merda, eh
Non riesco a sentire nient'altro che questa indica
Inciampa nella festa con la mia saggezza nascosta
Ti ho visto con la tua merda fuori, ti ho fatto rinunciare
Non ho bisogno di un giubbotto
I negri dicono di Curry, i negri dicono di Ron Artest
I negri sparano davvero come Dion Waiters, è un pasticcio
Al di là dell'odio, a questo punto non c'è mai stato un grande stress
La merda schiva che mi sento come Neo, negro
Provando a mettermi in una scatola, salta fuori come Nemo, negro
Ho gli stessi dal blocco e non ho bisogno di altri negri
Ogni volta che pensi che sia una squadra qui, arrivano come altri tre negri
Gestisci questa merda come Il Padrino, il Don Vito, il negro
Ho la funzione che si alza come se non vedessi il soffitto
Come se fosse inverno in esso-
Non vedo nessun giubbotto
Non ho nessuna ragione, non c'è modo che io non protegga
Hai sentito che sono andati a fare cosa?
Mio negro, non vedo minaccia
Ho sentito che il prossimo è per questo che i nostri piedi sono sul collo
Ho sentito che sono in allerta, la mia maglietta è bella, non ho bisogno di un giubbotto
L'etichetta non è mai arrivata come Trinidad James
Rimbalza e ti spezzo la schiena, quando rompo come Bane
Esci con i topi, il negro Paperino e Topolino
12 ci ha fatto correre su per l'isolato come Ricky
Esegui la dissolvenza, i cappelli si inclinano come Ray J
Voglio giocare, voglio tutto il fumo come Dre Day
Sembra una vacanza quando sono nella tua città
Avrei dovuto vederti strisciare di lato come Biggie
Non vedo nessun giubbotto
Non ho nessuna ragione, non c'è modo che io non protegga
Hai sentito che sono andati a fare cosa?
Mio negro, non vedo minaccia
Ho sentito che il prossimo è per questo che i nostri piedi sono sul collo
Ho sentito che sono in allerta, la mia maglietta è bella, non ho bisogno di un giubbotto
Per sempre dire di meno se non ti conosco bene
Ha compiuto 18 anni in una cella di attesa
Ho schivato il tempo come The Matrix
Ha infranto le regole e se l'è cavata come i Patriots
Fumi di gas, sei sballato dalla fragranza (sballato)
Regole sui contanti, chi sono io per disobbedirle?
(Chi sono?)
Papoose, Remy mi ama, così aggressivo, Tesla
Sono stato autonomo, non ho bisogno di aiuto
Fatto amico, non è dolce, un servizio in camera in cui ho passato giorni
Mi sento una bella puttana, sto mangiando gli sguardi
Manubrio qui il Willie Smith, Carlton nel modo in cui tremavano
Far cadere gioielli come un pirata che si agita con alcuni ladri
Non vedo nessun giubbotto
Non ho nessuna ragione, non c'è modo che io non protegga
Hai sentito che sono andati a fare cosa?
Mio negro, non vedo minaccia
Ho sentito che il prossimo è per questo che i nostri piedi sono sul collo
Ho sentito che sono in allerta, la mia maglietta è bella, non ho bisogno di un giubbotto