Traduzione del testo della canzone Woman - Mick Ronson

Woman (originale)

Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Of all the people that I meet.
faces passin’on the street
The terms of life so incomplete and all the world lies at my feet alone
And every day remains the same.
there’s no one there to call my name
Who’s to stand behind my fame to me your eyes can show no pain anymore
Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me
I’m much too old to hesitate.
to stand behind and decide to wait
Know youve seen your mind and its great sorry girl you’re too damn late youre
alone
Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me Time’s so short please woman wear your hair down for me

(traduzione)

Il tempo è così breve, per favore, donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me Tra tutte le persone che incontro.
facce che passano per la strada
I termini della vita sono così incompleti e tutto il mondo giace solo ai miei piedi
E ogni giorno rimane lo stesso.
non c'è nessuno lì a chiamare il mio nome
Chi deve sostenere la mia fama per me i tuoi occhi non possono più mostrare dolore
Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve per favore donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve per favore donna, porta i capelli sciolti per me
Sono troppo vecchio per esitare.
restare indietro e decidere di aspettare
Sappi che hai visto la tua mente e la sua grande scusa ragazza sei dannatamente in ritardo sei
solo
Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me Il tempo è così breve, per favore donna, porta i capelli sciolti per me