Traduzione del testo della canzone On These Wings - Miguel

On These Wings (originale)

Let’s dance the night away
And get lost up in the moment
We can ride this wave
Together we’ll be floating
Prepare to fly away
Don’t look down it is something like a dream
And I’m the realest thing
When we’re riding on these wings
Breath taker, what’s your rise up anxious
Here we are, so why you hesitating
Afraid of heights, no, no, no that can’t be
You’re in good hands, so just relax because
This is your captain, we’re predicting clear skies
We just ask that you strap in
Hold on tight, close your eyes
It’s smooth sailing, we’ll reach our destination, cloud 9
Just open up my eyes
Let’s dance the night away
And get lost up in the moment
We can ride this wave
Together we’ll be floating
Prepare to fly away
Don’t look down it is something like a dream
And I’m the realest thing
When we’re riding on these wings
You’re my guest, as such I’ll take the upmost care
All the rest, girl pretend that they’re not even there
Second thoughts, no, no, no that can’t be
Take my hand, and just relax, because
This is your captain, we’re predicting clear skies
We just ask that you strap in
Hold on tight, close your eyes
It’s smooth sailing, we’ll reach our destination, cloud 9
Just open up my eyes
Let’s dance the night away
And get lost up in the moment
We can ride this wave
Together we’ll be floating
Prepare to fly away
Don’t look down it is something like a dream
And I’m the realest thing
When we’re riding on these wings.

On These Wings (traduzione)

Balliamo tutta la notte
E perditi nel momento
Possiamo cavalcare quest'onda
Insieme saremo fluttuanti
Preparati a volare via
Non guardare in basso è qualcosa come un sogno
E io sono la cosa più reale
Quando cavalchiamo su queste ali
Mozzafiato, qual è la tua ascesa ansiosa
Eccoci qui, quindi perché esiti
Paura delle altezze, no, no, no, non può essere
Sei in buone mani, quindi rilassati perché
Questo è il tuo capitano, prevediamo cieli sereni
Ti chiediamo solo di allacciarti
Tieniti forte, chiudi gli occhi
La navigazione è tranquilla, raggiungeremo la nostra destinazione, nuvola 9
Basta aprire i miei occhi
Balliamo tutta la notte
E perditi nel momento
Possiamo cavalcare quest'onda
Insieme saremo fluttuanti
Preparati a volare via
Non guardare in basso è qualcosa come un sogno
E io sono la cosa più reale
Quando cavalchiamo su queste ali
Sei il mio ospite, in quanto tale mi prenderò la massima cura
Tutto il resto, ragazza, fai finta che non siano nemmeno lì
Ripensamenti, no, no, no non può essere
Prendi la mia mano e rilassati, perché
Questo è il tuo capitano, prevediamo cieli sereni
Ti chiediamo solo di allacciarti
Tieniti forte, chiudi gli occhi
La navigazione è tranquilla, raggiungeremo la nostra destinazione, nuvola 9
Basta aprire i miei occhi
Balliamo tutta la notte
E perditi nel momento
Possiamo cavalcare quest'onda
Insieme saremo fluttuanti
Preparati a volare via
Non guardare in basso è qualcosa come un sogno
E io sono la cosa più reale
Quando cavalchiamo su queste ali.