Traduzione del testo della canzone Python - Miguel

Python (originale)

I feel right at home
A python all along
I’ve been searching for somewhere safe and warm
Devour you like my prey 'till you’re quivering
Don’t be afraid
Demonstrate, yeah, let’s drop it
Yeah, I need a cave to hide in
Educate, I’m with the logic
I’m feeling swell (swell)
I’m feeling swell (swell)
C’mon, baby, summer rain on me, yeah
I’ll let you reign over me, oh
You rain on me, yeah!
I’ll let you reign over me, me, oh!
With you, I’m wrapped around up tight
Prey/Pray as I cry
I feel like I might take a bite
I’m so hypnotized
A python all along
I’ve been searching for somewhere safe to explore
Devouring you like my prey till you’re shivering
Don’t be afraid
I’ll demonstrate, yeah, let’s drop it
Yeah, I need a cave to hide in
Educate, I’m with the logic
I’m feeling swell (swell)
I’m feeling swell (swell)
Summer rain on me, yeah
I’ll let you reign over me, me
Summer rain over me
Ooh baby, reign over me, yeah
Let me wrap you up in my love (let me wrap you up)
Yeah, grip tight I can’t get enough, yeah
Grip tight I can’t get enough
Ooh won’t you let me wrap you up in my love, oh
Yeah, grip tight I can’t get enough
Grip tight I can’t get enough, oh
Baby, summer rain over me, yeah
You reign over me, oh
You rain on me, yeah!
(Let me wrap you up in my love)
Can you reign over me
(Grip tight I can’t get enough
Grip tight I can’t get enough)
Ooh let me wrap you up in my love

Python (traduzione)

Mi sento come a casa
Un pitone da sempre
Ho cercato un posto sicuro e caldo
Divorarti come la mia preda finché non tremi
Non aver paura
Dimostra, sì, lasciamo perdere
Sì, ho bisogno di una caverna in cui nascondermi
Educa, io sono con la logica
Mi sento gonfiare (gonfiare)
Mi sento gonfiare (gonfiare)
Dai, piccola, pioggia estiva su di me, sì
Ti lascerò regnare su di me, oh
Mi piovi addosso, sì!
Ti lascerò regnare su di me, me, oh!
Con te, sono avvolto stretto
Preda/Prega mentre piango
Sento che potrei dar un morso
Sono così ipnotizzato
Un pitone da sempre
Ho cercato un posto sicuro da esplorare
Divorandoti come la mia preda finché non tremi
Non aver paura
Dimostrerò, sì, lasciamo perdere
Sì, ho bisogno di una caverna in cui nascondermi
Educa, io sono con la logica
Mi sento gonfiare (gonfiare)
Mi sento gonfiare (gonfiare)
Pioggia estiva su di me, sì
Ti lascerò regnare su di me, io
Pioggia estiva su di me
Ooh piccola, regna su di me, yeah
Lascia che ti avvolga nel mio amore (lascia che ti avvolga)
Sì, tieniti forte, non ne ho mai abbastanza, sì
Stringi forte non ne ho mai abbastanza
Ooh, non mi lascerai avvolgere da te nel mio amore, oh
Sì, tieniti forte, non ne ho mai abbastanza
Stringi forte non ne ho mai abbastanza, oh
Tesoro, pioggia d'estate su di me, yeah
Tu regni su di me, oh
Mi piovi addosso, sì!
(Lascia che ti avvolga nel mio amore)
Puoi regnare su di me
(Stringi forte, non ne ho mai abbastanza
Stringi forte non ne ho mai abbastanza)
Ooh lascia che ti avvolga nel mio amore